Luke 13.5 (AKJV) - 1 |
luke 13.5: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
for one of them must be endured. luke 13. 3. 5. christs own words except yee repent, yee shall all likewise perish |
False |
0.766 |
0.952 |
5.349 |
Luke 13.5 (Tyndale) - 1 |
luke 13.5: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. |
for one of them must be endured. luke 13. 3. 5. christs own words except yee repent, yee shall all likewise perish |
False |
0.766 |
0.688 |
1.468 |
Luke 13.3 (AKJV) - 1 |
luke 13.3: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
for one of them must be endured. luke 13. 3. 5. christs own words except yee repent, yee shall all likewise perish |
False |
0.764 |
0.952 |
5.349 |
Luke 13.3 (Geneva) |
luke 13.3: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
for one of them must be endured. luke 13. 3. 5. christs own words except yee repent, yee shall all likewise perish |
False |
0.759 |
0.849 |
1.33 |
Luke 13.5 (Geneva) |
luke 13.5: i tell you, nay: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
for one of them must be endured. luke 13. 3. 5. christs own words except yee repent, yee shall all likewise perish |
False |
0.758 |
0.847 |
1.33 |
Luke 13.3 (Tyndale) |
luke 13.3: i tell you naye: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. |
for one of them must be endured. luke 13. 3. 5. christs own words except yee repent, yee shall all likewise perish |
False |
0.756 |
0.673 |
1.346 |
Luke 13.3 (ODRV) |
luke 13.3: no, i say to you: but vnles you haue pennance, you shal al likewise perish. |
for one of them must be endured. luke 13. 3. 5. christs own words except yee repent, yee shall all likewise perish |
False |
0.752 |
0.681 |
1.388 |
Luke 13.5 (ODRV) |
luke 13.5: no, i say to you: but if you haue not pennance you shal al likewise perish. |
for one of them must be endured. luke 13. 3. 5. christs own words except yee repent, yee shall all likewise perish |
False |
0.752 |
0.562 |
1.451 |