Isaiah 38.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 38.3: and said: i beseech thee, o lord, remember how i have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. and ezechias wept with great weeping. |
how full was he of vehement and weeping importunity, hezekiah wept sore, and said, i beseech thee, o lord, remember now, |
True |
0.737 |
0.377 |
3.247 |
Isaiah 38.3 (Geneva) |
isaiah 38.3: and saide, i beseeche thee, lord, remember nowe howe i haue walked before thee in trueth, and with a perfite heart, and haue done that which is good in thy sight: and hezekiah wept sore. |
how full was he of vehement and weeping importunity, hezekiah wept sore, and said, i beseech thee, o lord, remember now, |
True |
0.728 |
0.832 |
1.858 |
Isaiah 38.3 (AKJV) |
isaiah 38.3: and said, remember now, o lord, i beseech thee, how i haue walked before thee in trueth, and with a perfect heart, and haue done that which is good in thy sight: and hezekiah wept sore. |
how full was he of vehement and weeping importunity, hezekiah wept sore, and said, i beseech thee, o lord, remember now, |
True |
0.714 |
0.863 |
3.119 |
4 Kings 20.3 (Douay-Rheims) |
4 kings 20.3: i beseech thee, o lord, remember how i have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is pleasing before thee. and ezechias wept with much weeping. |
how full was he of vehement and weeping importunity, hezekiah wept sore, and said, i beseech thee, o lord, remember now, |
True |
0.688 |
0.222 |
2.153 |
Isaiah 38.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 38.3: and said: i beseech thee, o lord, remember how i have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. and ezechias wept with great weeping. |
for thou must dye what a vein of grief was opened, and how was his heart softened? how full was he of vehement and weeping importunity, hezekiah wept sore, and said, i beseech thee, o lord, remember now, |
True |
0.674 |
0.22 |
3.47 |
2 Kings 20.3 (Geneva) |
2 kings 20.3: i beseech thee, o lord, remember nowe, howe i haue walked before thee in trueth and with a perfite heart, and haue done that which is good in thy sight: and hezekiah wept sore. |
how full was he of vehement and weeping importunity, hezekiah wept sore, and said, i beseech thee, o lord, remember now, |
True |
0.669 |
0.7 |
1.819 |
Isaiah 38.3 (Geneva) |
isaiah 38.3: and saide, i beseeche thee, lord, remember nowe howe i haue walked before thee in trueth, and with a perfite heart, and haue done that which is good in thy sight: and hezekiah wept sore. |
for thou must dye what a vein of grief was opened, and how was his heart softened? how full was he of vehement and weeping importunity, hezekiah wept sore, and said, i beseech thee, o lord, remember now, |
True |
0.668 |
0.688 |
1.606 |
2 Kings 20.3 (AKJV) |
2 kings 20.3: i beseech thee, o lord, remember now how i haue walked before thee in trueth, and with a perfect heart, and haue done that which is good in thy sight: and hezekiah wept sore. |
how full was he of vehement and weeping importunity, hezekiah wept sore, and said, i beseech thee, o lord, remember now, |
True |
0.664 |
0.741 |
1.898 |
Isaiah 38.3 (AKJV) |
isaiah 38.3: and said, remember now, o lord, i beseech thee, how i haue walked before thee in trueth, and with a perfect heart, and haue done that which is good in thy sight: and hezekiah wept sore. |
for thou must dye what a vein of grief was opened, and how was his heart softened? how full was he of vehement and weeping importunity, hezekiah wept sore, and said, i beseech thee, o lord, remember now, |
True |
0.656 |
0.785 |
2.96 |