Luke 16.28 (ODRV) |
luke 16.28: for to testifie vnto them, lest they also come into this place of torments. |
lest they also come into this place of torment |
False |
0.799 |
0.946 |
7.985 |
Luke 16.28 (Vulgate) - 1 |
luke 16.28: ut testetur illis, ne et ipsi veniant in hunc locum tormentorum. |
lest they also come into this place of torment |
False |
0.789 |
0.822 |
0.0 |
Luke 16.28 (Tyndale) - 1 |
luke 16.28: for to warne the left they also come into this place of tourment. |
lest they also come into this place of torment |
False |
0.753 |
0.891 |
5.173 |
Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
dives in hell, exemplifies this truth, who intreats abraham to send lazarus from the dead to speak to his brethren, luke 16 |
True |
0.723 |
0.176 |
7.327 |
Luke 16.28 (ODRV) |
luke 16.28: for to testifie vnto them, lest they also come into this place of torments. |
dives in hell, exemplifies this truth, who intreats abraham to send lazarus from the dead to speak to his brethren, luke 16.27, 28. lest they also come into this place of torment |
True |
0.717 |
0.82 |
12.681 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
dives in hell, exemplifies this truth, who intreats abraham to send lazarus from the dead to speak to his brethren, luke 16.27, 28. lest they also come into this place of torment |
True |
0.717 |
0.175 |
8.654 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
dives in hell, exemplifies this truth, who intreats abraham to send lazarus from the dead to speak to his brethren, luke 16 |
True |
0.708 |
0.283 |
7.598 |
Luke 16.23 (AKJV) |
luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: |
dives in hell, exemplifies this truth, who intreats abraham to send lazarus from the dead to speak to his brethren, luke 16 |
True |
0.689 |
0.24 |
7.598 |
Luke 16.23 (ODRV) |
luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: |
dives in hell, exemplifies this truth, who intreats abraham to send lazarus from the dead to speak to his brethren, luke 16 |
True |
0.686 |
0.194 |
5.721 |
Luke 16.28 (Geneva) |
luke 16.28: (for i haue fiue brethren) that he may testifie vnto them, least they also come into this place of torment. |
dives in hell, exemplifies this truth, who intreats abraham to send lazarus from the dead to speak to his brethren, luke 16.27, 28. lest they also come into this place of torment |
True |
0.622 |
0.817 |
15.29 |
Luke 16.28 (AKJV) |
luke 16.28: for i haue fiue brethren, that he may testifie vnto them, lest they also come into this place of torment. |
dives in hell, exemplifies this truth, who intreats abraham to send lazarus from the dead to speak to his brethren, luke 16.27, 28. lest they also come into this place of torment |
True |
0.616 |
0.745 |
17.321 |