John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, iohn 16 |
True |
0.924 |
0.952 |
3.037 |
1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.914 |
0.91 |
6.756 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, iohn 16 |
True |
0.909 |
0.953 |
2.504 |
1 John 2.1 (AKJV) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
we have an advocate with the father, iesus christ the righteous, 1 ioh |
True |
0.909 |
0.867 |
5.47 |
1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.908 |
0.773 |
5.866 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
we have an advocate with the father, iesus christ the righteous, 1 ioh |
True |
0.903 |
0.842 |
3.594 |
1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.902 |
0.917 |
5.886 |
John 16.23 (ODRV) - 1 |
john 16.23: amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, iohn 16 |
True |
0.901 |
0.86 |
2.043 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
we have an advocate with the father, iesus christ the righteous, 1 ioh |
True |
0.899 |
0.865 |
7.683 |
1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.891 |
0.871 |
4.731 |
1 John 2.1 (ODRV) - 1 |
1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
we have an advocate with the father, iesus christ the righteous, 1 ioh |
True |
0.875 |
0.79 |
2.364 |
John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, iohn 16 |
True |
0.851 |
0.735 |
1.393 |
John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, iohn 16 |
True |
0.851 |
0.735 |
1.393 |
John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, iohn 16 |
True |
0.845 |
0.354 |
0.0 |
1 Timothy 2.5 (Vulgate) |
1 timothy 2.5: unus enim deus, unus et mediator dei et hominum homo christus jesus: |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.838 |
0.189 |
0.379 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, iohn 16 |
True |
0.815 |
0.919 |
5.622 |
John 14.14 (Tyndale) |
john 14.14: yf ye shall axe eny thige in my name i will do it |
whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, iohn 16 |
True |
0.809 |
0.422 |
1.334 |
John 14.14 (Wycliffe) |
john 14.14: if ye axen ony thing in my name, y schal do it. |
whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you, iohn 16 |
True |
0.772 |
0.178 |
0.623 |
Galatians 3.20 (ODRV) |
galatians 3.20: and a mediatour is not of one: but god is one. |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.678 |
0.395 |
1.379 |
Galatians 3.20 (Tyndale) |
galatians 3.20: a mediator is not a mediator of one. but god is one. |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.675 |
0.338 |
0.4 |
Galatians 3.20 (Vulgate) |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: deus autem unus est. |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.674 |
0.254 |
0.0 |
Galatians 3.20 (AKJV) |
galatians 3.20: now a mediatour is not a mediatour of one, but god is one. |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.666 |
0.406 |
1.607 |
Galatians 3.20 (Geneva) |
galatians 3.20: nowe a mediatour is not a mediatour of one: but god is one. |
there is but one mediatour between god and man, the man christ iesus, 1 tim |
True |
0.653 |
0.432 |
1.549 |