Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | If God should say unto me, goe thy way, sinne as much as thou wilt, I will not punish thee for it, &c. But thou shalt never see my face, |
If God should say unto me, go thy Way, sin as much as thou wilt, I will not Punish thee for it, etc. But thou shalt never see my face, or, thou shalt never be with me: | cs np1 vmd vvi p-acp pno11, vvb po21 n1, vvb a-acp d c-acp pns21 vm2, pns11 vmb xx vvi pno21 p-acp pn31, av p-acp pns21 vm2 av-x vvi po11 n1, cc, pns21 vm2 av-x vbi p-acp pno11: |
Note 0 | Nunquam mecum eris. | Never mecum eris. | fw-la fw-la fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Exodus 33.20 (ODRV) - 1 | exodus 33.20: thou canst not see my face: | but thou shalt never see my face, or, thou shalt never be with me | True | 0.731 | 0.705 | 0.881 |
Exodus 33.20 (AKJV) | exodus 33.20: and he said, thou canst not see my face: for there shall no man see mee, and liue. | but thou shalt never see my face, or, thou shalt never be with me | True | 0.695 | 0.608 | 0.692 |
Exodus 33.20 (Geneva) | exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. | but thou shalt never see my face, or, thou shalt never be with me | True | 0.694 | 0.625 | 0.692 |
Exodus 33.20 (Wycliffe) | exodus 33.20: and eft god seide, thou maist not se my face, for a man schal not se me, and schal lyue. | but thou shalt never see my face, or, thou shalt never be with me | True | 0.672 | 0.222 | 0.591 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|