Luke 18.38 (Tyndale) - 1 |
luke 18.38: iesus the sonne of david have thou mercy on me. |
again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
True |
0.861 |
0.92 |
4.255 |
Luke 18.38 (ODRV) - 1 |
luke 18.38: iesvs sonne of dauid, haue mercie vpon me. |
again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
True |
0.854 |
0.873 |
1.344 |
Luke 18.38 (AKJV) |
luke 18.38: and he cried, saying, iesus thou sonne of dauid, haue mercie on me. |
blinde bartimeus cries after our lord christ, and again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
False |
0.819 |
0.326 |
1.141 |
Luke 18.38 (Tyndale) |
luke 18.38: and he cryed sayinge: iesus the sonne of david have thou mercy on me. |
blinde bartimeus cries after our lord christ, and again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
False |
0.819 |
0.26 |
3.137 |
Luke 18.38 (AKJV) |
luke 18.38: and he cried, saying, iesus thou sonne of dauid, haue mercie on me. |
again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
True |
0.816 |
0.851 |
1.761 |
Luke 18.38 (ODRV) |
luke 18.38: and he cried saying: iesvs sonne of dauid, haue mercie vpon me. |
blinde bartimeus cries after our lord christ, and again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
False |
0.813 |
0.171 |
0.55 |
Luke 18.38 (Geneva) |
luke 18.38: then hee cried, saying, iesus the sonne of dauid, haue mercie on me. |
blinde bartimeus cries after our lord christ, and again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
False |
0.801 |
0.321 |
0.55 |
Luke 18.38 (Geneva) |
luke 18.38: then hee cried, saying, iesus the sonne of dauid, haue mercie on me. |
again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
True |
0.78 |
0.79 |
1.237 |
Luke 18.39 (Geneva) |
luke 18.39: and they which went before, rebuked him that he shoulde holde his peace, but he cried much more, o sone of dauid, haue mercie on me. |
again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
True |
0.739 |
0.649 |
1.205 |
Luke 18.39 (AKJV) |
luke 18.39: and they which went before, rebuked him, that hee should holde his peace: but hee cried so much the more, thou sonne of dauid, haue mercie on mee. |
again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
True |
0.709 |
0.718 |
1.562 |
Luke 18.39 (ODRV) |
luke 18.39: and they that went before, rebuked him, that he should hold his peace. but he cried much more, sonne of dauid haue mercie vpon me. |
again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
True |
0.691 |
0.778 |
1.249 |
Luke 18.39 (Tyndale) |
luke 18.39: and they which went before rebuked him that he shuld holde his peace. but he cryed so moche the moare thou sonne of david have mercy on me. |
again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
True |
0.688 |
0.734 |
3.331 |
Luke 18.39 (Wycliffe) |
luke 18.39: and thei that wenten bifor blamyden hym, that he schulde be stille; but he criede myche the more, thou sone of dauid, haue mercy on me. |
again in the same words, thou son of david have mercy on me, luke 18. 38, 39. yea, |
True |
0.622 |
0.334 |
2.315 |