Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
god hath shut up all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.91 |
0.944 |
4.498 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
god hath shut up all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.898 |
0.87 |
1.97 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
god hath shut up all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.883 |
0.906 |
4.498 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
god hath shut up all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.852 |
0.869 |
2.062 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
if only to them that beleeve, then the promise of grace is not universal without exception. ob. ro. 11.32. god hath shut up all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.848 |
0.862 |
6.049 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
if only to them that beleeve, then the promise of grace is not universal without exception. ob. ro. 11.32. god hath shut up all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.839 |
0.443 |
3.489 |
Romans 11.32 (Vulgate) |
romans 11.32: conclusit enim deus omnia in incredulitate, ut omnium misereatur. |
god hath shut up all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.821 |
0.181 |
0.0 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
if only to them that beleeve, then the promise of grace is not universal without exception. ob. ro. 11.32. god hath shut up all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.819 |
0.461 |
6.049 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
if only to them that beleeve, then the promise of grace is not universal without exception. ob. ro. 11.32. god hath shut up all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.792 |
0.506 |
3.651 |