Early English Printed Sermons


Aphonologos. A dumb speech. Or, A sermon made, but no sermon preached, at the funerall of the right vertuous Mrs Mary Overman, wife to Mr Thomas Overman the younger. Of the parish, formerly called, Saint Saviours, or vulgarly Mary Overis, in Southwarke. By B. Spencer, minister of Bromley.

Spencer, Benjamin, b. 1595?
Publisher: Printed for John Clark and are to be sold at his shop under Saint Peters Church in Corn hill
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A93662 ESTC ID: R208123 STC ID: S4942
Subject Headings: Funeral sermons -- 17th century; Overman, Mary;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 16 located on Page 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as you may perceive it to be expounded in the next verse, If I live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz. To advance the Kingdome of Christ, And to dye is gaine, because I shall enjoy him for whom I laboured. as you may perceive it to be expounded in the next verse, If I live in the Flesh, that is, the fruit of my labour, viz. To advance the Kingdom of christ, And to die is gain, Because I shall enjoy him for whom I laboured. c-acp pn22 vmb vvi pn31 pc-acp vbi vvn p-acp dt ord n1, cs pns11 vvb p-acp dt n1, cst vbz, dt n1 pp-f po11 n1, n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f np1, cc pc-acp vvi vbz n1, c-acp pns11 vmb vvi pno31 p-acp ro-crq pns11 vvd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Philippians 1.21 (AKJV); Philippians 1.21 (ODRV); Philippians 1.22 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Philippians 1.21 (AKJV) philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. to advance the kingdome of christ, and to dye is gaine, because i shall enjoy him for whom i laboured True 0.794 0.845 0.344
Philippians 1.21 (ODRV) philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. to advance the kingdome of christ, and to dye is gaine, because i shall enjoy him for whom i laboured True 0.778 0.823 0.324
Philippians 1.22 (AKJV) - 0 philippians 1.22: but if i liue in the flesh, this is the fruit of my labour: as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz True 0.774 0.95 1.897
Philippians 1.21 (Vulgate) philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. to advance the kingdome of christ, and to dye is gaine, because i shall enjoy him for whom i laboured True 0.769 0.499 0.0
Philippians 1.21 (AKJV) philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz. to advance the kingdome of christ, and to dye is gaine, because i shall enjoy him for whom i laboured False 0.721 0.768 1.864
Philippians 1.21 (ODRV) philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz. to advance the kingdome of christ, and to dye is gaine, because i shall enjoy him for whom i laboured False 0.719 0.747 1.767
Philippians 1.22 (Vulgate) philippians 1.22: quod si vivere in carne, hic mihi fructus operis est, et quid eligam ignoro. as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz True 0.714 0.773 0.0
Philippians 1.21 (Vulgate) philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz. to advance the kingdome of christ, and to dye is gaine, because i shall enjoy him for whom i laboured False 0.709 0.333 0.0
Philippians 1.22 (AKJV) - 0 philippians 1.22: but if i liue in the flesh, this is the fruit of my labour: as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz. to advance the kingdome of christ, and to dye is gaine, because i shall enjoy him for whom i laboured False 0.693 0.93 4.852
Philippians 1.22 (ODRV) philippians 1.22: and if to liue in the flesh, this vnto me be the fruit of the worke, and what i shal choose i know not. as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz True 0.676 0.871 0.366
Philippians 1.22 (Tyndale) philippians 1.22: yf it chaunce me to live in the flesshe that is to me frutefull forto worke and what to chose i wote not. as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz True 0.646 0.648 1.171
Philippians 1.22 (Vulgate) philippians 1.22: quod si vivere in carne, hic mihi fructus operis est, et quid eligam ignoro. as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz. to advance the kingdome of christ, and to dye is gaine, because i shall enjoy him for whom i laboured False 0.624 0.453 0.0
Philippians 1.22 (ODRV) philippians 1.22: and if to liue in the flesh, this vnto me be the fruit of the worke, and what i shal choose i know not. as you may perceive it to be expounded in the next verse, if i live in the flesh, that is, the fruit of my labour, viz. to advance the kingdome of christ, and to dye is gaine, because i shall enjoy him for whom i laboured False 0.619 0.791 2.306




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers