Galatians 6.14 (ODRV) - 1 |
galatians 6.14: by whom the world is crucified to me, and i to the world. |
and i must be crucified to the world by its hatred of me |
False |
0.729 |
0.603 |
1.326 |
Galatians 6.14 (ODRV) - 1 |
galatians 6.14: by whom the world is crucified to me, and i to the world. |
i must be crucified to the world by its hatred of me |
True |
0.699 |
0.653 |
1.326 |
Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
and i must be crucified to the world by its hatred of me |
False |
0.673 |
0.499 |
0.325 |
Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
i must be crucified to the world by its hatred of me |
True |
0.663 |
0.559 |
0.325 |
John 7.7 (ODRV) - 0 |
john 7.7: the world can not hate you, but me it hateth: |
and i must be crucified to the world by its hatred of me |
False |
0.656 |
0.506 |
0.626 |
Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
and i must be crucified to the world by its hatred of me |
False |
0.653 |
0.522 |
0.949 |
John 7.7 (ODRV) - 0 |
john 7.7: the world can not hate you, but me it hateth: |
i must be crucified to the world by its hatred of me |
True |
0.645 |
0.59 |
0.626 |
Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
i must be crucified to the world by its hatred of me |
True |
0.64 |
0.581 |
0.949 |
John 7.7 (Tyndale) |
john 7.7: the worlde cannot hate you. me it hateth: because i testify of it that the workes of it are evyll. |
and i must be crucified to the world by its hatred of me |
False |
0.632 |
0.419 |
0.0 |
Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
and i must be crucified to the world by its hatred of me |
False |
0.629 |
0.477 |
0.974 |
John 7.7 (AKJV) |
john 7.7: the world cannot hate you, but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. |
and i must be crucified to the world by its hatred of me |
False |
0.623 |
0.577 |
0.528 |
John 7.7 (Tyndale) |
john 7.7: the worlde cannot hate you. me it hateth: because i testify of it that the workes of it are evyll. |
i must be crucified to the world by its hatred of me |
True |
0.619 |
0.534 |
0.0 |
Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
i must be crucified to the world by its hatred of me |
True |
0.616 |
0.57 |
0.974 |
John 7.7 (Geneva) |
john 7.7: the world can not hate you: but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. |
and i must be crucified to the world by its hatred of me |
False |
0.61 |
0.564 |
0.528 |
John 7.7 (AKJV) |
john 7.7: the world cannot hate you, but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. |
i must be crucified to the world by its hatred of me |
True |
0.609 |
0.642 |
0.528 |