Isaiah 40.6 (AKJV) - 4 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.778 |
0.873 |
1.744 |
Isaiah 40.6 (Geneva) - 2 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.742 |
0.88 |
1.744 |
Isaiah 40.7 (Geneva) - 1 |
isaiah 40.7: surely the people is grasse. |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.709 |
0.827 |
1.346 |
Isaiah 40.7 (AKJV) - 2 |
isaiah 40.7: surely the people is grasse. |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.709 |
0.827 |
1.346 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.685 |
0.814 |
1.335 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.682 |
0.845 |
1.335 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.645 |
0.742 |
0.818 |
Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.6: the voice of one, saying: cry. and i said: what shall i cry? all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.635 |
0.88 |
0.988 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.628 |
0.78 |
1.184 |
Isaiah 40.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.7: the grass is withered, and the dower is fallen, because the spirit of the lord hath blown upon it. indeed the people is grass: |
all flesh is grasse, saith isaiah |
True |
0.617 |
0.787 |
0.501 |