1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie |
True |
0.825 |
0.912 |
4.618 |
1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie, and so made an advantage to us |
False |
0.786 |
0.896 |
3.871 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie |
True |
0.711 |
0.24 |
0.335 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie |
True |
0.681 |
0.573 |
0.373 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie |
True |
0.68 |
0.519 |
0.347 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie |
True |
0.675 |
0.56 |
0.373 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie |
True |
0.673 |
0.776 |
3.109 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie |
True |
0.672 |
0.807 |
2.935 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie, and so made an advantage to us |
False |
0.653 |
0.727 |
2.656 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie, and so made an advantage to us |
False |
0.649 |
0.412 |
0.644 |
1 Corinthians 15.54 (Vulgate) |
1 corinthians 15.54: cum autem mortale hoc induerit immortalitatem, tunc fiet sermo, qui scriptus est: absorpta est mors in victoria. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie, and so made an advantage to us |
False |
0.646 |
0.427 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie, and so made an advantage to us |
False |
0.645 |
0.794 |
2.513 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie, and so made an advantage to us |
False |
0.645 |
0.367 |
0.601 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie, and so made an advantage to us |
False |
0.642 |
0.409 |
0.644 |
Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
and raiseth up, by whom death is already swallowed up in victorie |
True |
0.635 |
0.407 |
0.0 |