Early English Printed Sermons

Aphonologos. A dumb speech. Or, A sermon made, but no sermon preached, at the funerall of the right vertuous Mrs Mary Overman, wife to Mr Thomas Overman the younger. Of the parish, formerly called, Saint Saviours, or vulgarly Mary Overis, in Southwarke. By B. Spencer, minister of Bromley.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Let no man spoil you of your reward, by thrusting himselfe into things he hath not seen, vainly puffed up in his fleshly mind.	Let no man spoil you of your reward, by thrusting himself into things he hath not seen, vainly puffed up in his fleshly mind.	vvb dx n1 vvi pn22 pp-f po22 n1, p-acp vvg px31 p-acp n2 pns31 vhz xx vvn, av-j vvn a-acp p-acp po31 j n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Colossians 2.18 (AKJV)	colossians 2.18: let no man beguile you of your reward, in a voluntary humilitie, and worshipping of angels, intruding into those things which hee hath not seene, vainely puft vp by his fleshly minde:	let no man spoil you of your reward, by thrusting himselfe into things he hath not seen, vainly puffed up in his fleshly mind	False	0.802	0.92	1.356
Colossians 2.18 (Geneva)	colossians 2.18: let no man at his pleasure beare rule ouer you by humblenesse of minde, and worshipping of angels, aduauncing himselfe in those thinges which hee neuer sawe, rashly puft vp with his fleshly minde,	let no man spoil you of your reward, by thrusting himselfe into things he hath not seen, vainly puffed up in his fleshly mind	False	0.7	0.207	1.275
Colossians 2.18 (ODRV)	colossians 2.18: let no man seduce you, willing in the humilitie and religion of angels, walking in the things which he hath not seen, in vaine puffed vp by the sense of his flesh,	let no man spoil you of your reward, by thrusting himselfe into things he hath not seen, vainly puffed up in his fleshly mind	False	0.65	0.842	2.42

Location	Phrase	Citations	Outliers