Ecclesiastes 6.3 (Geneva) |
ecclesiastes 6.3: if a man beget an hundreth children and liue many yeeres, and the dayes of his yeeres be multiplied, and his soule be not satisfied with good things, and he be not buried, i say that an vntimely fruite is better then he. |
if a man live an hundred yeares, and beget many children, and his soul be not satisfied with good, |
False |
0.715 |
0.833 |
1.936 |
Psalms 106.9 (Vulgate) |
psalms 106.9: quia satiavit animam inanem, et animam esurientem satiavit bonis. |
his soul be not satisfied with good, |
True |
0.702 |
0.286 |
0.0 |
Ecclesiasticus 14.9 (AKJV) |
ecclesiasticus 14.9: a couetous mans eye is not satisfied with his portion, and the iniquity of the wicked dryeth vp his soule. |
his soul be not satisfied with good, |
True |
0.697 |
0.768 |
0.987 |
Ecclesiastes 6.3 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 6.3: if a man beget a hundred children, and live many years, and attain to a great age, and his soul make no use of the goods of his substance, and he be without burial: |
if a man live an hundred yeares, and beget many children, and his soul be not satisfied with good, |
False |
0.694 |
0.764 |
3.064 |
Ecclesiastes 6.3 (AKJV) |
ecclesiastes 6.3: if a man beget an hundred children, and liue many yeeres, so that the dayes of his yeeres bee many: and his soule be not filled with good, and also that he haue no buriall, i say, that an vntimely birth is better then he. |
if a man live an hundred yeares, and beget many children, and his soul be not satisfied with good, |
False |
0.692 |
0.873 |
0.92 |
Psalms 107.9 (AKJV) |
psalms 107.9: for he satisfieth the longing soule: and filleth the hungry soule with goodnesse. |
his soul be not satisfied with good, |
True |
0.691 |
0.584 |
0.0 |
Ecclesiasticus 18.9 (AKJV) |
ecclesiasticus 18.9: the number of a mans dayes at the most are an hundred yeeres. |
if a man live an hundred yeares |
True |
0.686 |
0.208 |
0.0 |
Ecclesiastes 6.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 6.7: all the labour of man is for his mouth, but his soul shall not be filled. |
his soul be not satisfied with good, |
True |
0.657 |
0.813 |
1.623 |
Psalms 107.9 (Geneva) |
psalms 107.9: for he satisfied the thirstie soule, and filled the hungrie soule with goodnesse. |
his soul be not satisfied with good, |
True |
0.612 |
0.709 |
1.117 |