Ecclesiastes 9.12 (Geneva) |
ecclesiastes 9.12: for neither doth man knowe his time, but as the fishes which are taken in an euill net, and as the birdes that are caught in the snare: so are the children of men snared in the euill time when it falleth vpon them suddenly. |
well then being it comes upon a sudden like a theife in the night, and so man knoweth not his time, but like a bird taken in the snare, |
False |
0.733 |
0.503 |
0.795 |
Ecclesiastes 9.12 (AKJV) |
ecclesiastes 9.12: for man also knoweth not his time, as the fishes that are taken in an euil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sonnes of men snared in an euill time, when it falleth suddenly vpon them. |
well then being it comes upon a sudden like a theife in the night, and so man knoweth not his time, but like a bird taken in the snare, |
False |
0.72 |
0.526 |
1.134 |
Ecclesiastes 9.12 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 9.12: for man also knoweth not his time, as the fishes that are taken in an euil net, and as the birds that are caught in the snare; |
so man knoweth not his time |
True |
0.713 |
0.867 |
2.233 |
Ecclesiastes 9.12 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 9.12: for neither doth man knowe his time, but as the fishes which are taken in an euill net, and as the birdes that are caught in the snare: |
so man knoweth not his time |
True |
0.701 |
0.86 |
1.551 |
Ecclesiastes 9.12 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 9.12: man knoweth not his own end: |
so man knoweth not his time |
True |
0.69 |
0.818 |
2.173 |
Ecclesiastes 8.7 (Geneva) |
ecclesiastes 8.7: for he knoweth not that which shalbe: for who can tell him when it shalbe? |
so man knoweth not his time |
True |
0.68 |
0.493 |
0.803 |
Ecclesiastes 9.12 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 9.12: man knoweth not his own end: but as fishes are taken with the hook, and as birds are caught with the snare, so men are taken in the evil time, when it shall suddenly come upon them. |
well then being it comes upon a sudden like a theife in the night, and so man knoweth not his time, but like a bird taken in the snare, |
False |
0.677 |
0.325 |
1.189 |
Ecclesiastes 8.7 (AKJV) |
ecclesiastes 8.7: for hee knoweth not that which shall be: for who can tell him, when it shall be? |
so man knoweth not his time |
True |
0.66 |
0.433 |
0.767 |
Psalms 124.7 (AKJV) - 0 |
psalms 124.7: our soule is escaped as a bird out of the snare of the foulers; |
like a bird taken in the snare, |
True |
0.647 |
0.772 |
0.147 |
Job 24.1 (Douay-Rheims) |
job 24.1: times are not hid from the almighty: but they that know him, know not his days. |
so man knoweth not his time |
True |
0.647 |
0.461 |
0.0 |
Job 24.1 (AKJV) |
job 24.1: why, seeing times are not hidden from the almightie, doe they, that know him not, see his dayes? |
so man knoweth not his time |
True |
0.621 |
0.467 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
well then being it comes upon a sudden like a theife in the night |
True |
0.62 |
0.746 |
0.133 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
well then being it comes upon a sudden like a theife in the night |
True |
0.611 |
0.754 |
0.128 |
Job 24.1 (Geneva) |
job 24.1: howe should not the times be hid from the almightie, seeing that they which knowe him, see not his dayes? |
so man knoweth not his time |
True |
0.609 |
0.51 |
0.0 |