Luke 21.22 (AKJV) |
luke 21.22: for these be the dayes of vengeance, that all things which are written may be fulfilled. |
for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21 |
True |
0.947 |
0.978 |
4.017 |
Luke 21.22 (ODRV) |
luke 21.22: for these are the daies of vengeance, that al things may be fulfilled that are written. |
for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21 |
True |
0.942 |
0.968 |
3.827 |
Luke 21.22 (Geneva) |
luke 21.22: for these be the dayes of vengeance, to fulfill all things that are written. |
for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21 |
True |
0.896 |
0.97 |
2.469 |
Luke 21.22 (Tyndale) |
luke 21.22: for these be the dayes of vengeance to fulfill all that are written. |
for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21 |
True |
0.891 |
0.962 |
2.143 |
Luke 21.22 (Wycliffe) |
luke 21.22: for these ben daies of veniaunce, that alle thingis that ben writun, be fulfillid. |
for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21 |
True |
0.865 |
0.679 |
0.754 |
Luke 21.22 (Vulgate) |
luke 21.22: quia dies ultionis hi sunt, ut impleantur omnia quae scripta sunt. |
for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21 |
True |
0.834 |
0.285 |
0.667 |
Luke 21.22 (AKJV) |
luke 21.22: for these be the dayes of vengeance, that all things which are written may be fulfilled. |
for hereby it is confirmed, i had almost said, seen, but i am sure it is perceived, that there is a devil, vvho deceiveth the nations, and deceiveth the whole world, rev. 12. 9. for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21. 22. so it is as to the foregoing sin and transgression, which bring these judgments on the earth |
False |
0.715 |
0.953 |
3.145 |
Luke 21.22 (ODRV) |
luke 21.22: for these are the daies of vengeance, that al things may be fulfilled that are written. |
for hereby it is confirmed, i had almost said, seen, but i am sure it is perceived, that there is a devil, vvho deceiveth the nations, and deceiveth the whole world, rev. 12. 9. for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21. 22. so it is as to the foregoing sin and transgression, which bring these judgments on the earth |
False |
0.708 |
0.929 |
2.994 |
Luke 21.22 (Geneva) |
luke 21.22: for these be the dayes of vengeance, to fulfill all things that are written. |
for hereby it is confirmed, i had almost said, seen, but i am sure it is perceived, that there is a devil, vvho deceiveth the nations, and deceiveth the whole world, rev. 12. 9. for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21. 22. so it is as to the foregoing sin and transgression, which bring these judgments on the earth |
False |
0.688 |
0.94 |
1.737 |
Luke 21.22 (Tyndale) |
luke 21.22: for these be the dayes of vengeance to fulfill all that are written. |
for hereby it is confirmed, i had almost said, seen, but i am sure it is perceived, that there is a devil, vvho deceiveth the nations, and deceiveth the whole world, rev. 12. 9. for these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled, luke 21. 22. so it is as to the foregoing sin and transgression, which bring these judgments on the earth |
False |
0.682 |
0.91 |
1.355 |