Deuteronomy 28.56 (AKJV) |
deuteronomy 28.56: the tender and delicate woman among you, which would not aduenture to set the sole of her foote vpon the ground, for delicatenesse and tendernesse, her eye shall be euill towards the husband of her bosome, and towards her sonne, and towards her daughter, |
or common good nature (if it was mixt with ungodliness or contempt of god) nor yet the tender and delicate woman, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, deut |
True |
0.732 |
0.878 |
0.734 |
Deuteronomy 28.56 (Geneva) |
deuteronomy 28.56: the tender and deintie woman among you, which neuer woulde venture to set the sole of her foote vpon the grounde (for her softnesse and tendernesse) shalbe grieued at her husband that lieth in her bosome, and at her sonne, and at her daughter, |
or common good nature (if it was mixt with ungodliness or contempt of god) nor yet the tender and delicate woman, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, deut |
True |
0.686 |
0.725 |
0.705 |
Deuteronomy 28.56 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 28.56: the tender and delicate woman, that could not go upon the ground, nor set down her foot for over much niceness and tenderness, will envy her husband who lieth in her bosom, the flesh of her son, and of her daughter, |
or common good nature (if it was mixt with ungodliness or contempt of god) nor yet the tender and delicate woman, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, deut |
True |
0.684 |
0.61 |
2.338 |
Deuteronomy 28.56 (AKJV) |
deuteronomy 28.56: the tender and delicate woman among you, which would not aduenture to set the sole of her foote vpon the ground, for delicatenesse and tendernesse, her eye shall be euill towards the husband of her bosome, and towards her sonne, and towards her daughter, |
or common good nature (if it was mixt with ungodliness or contempt of god) nor yet the tender and delicate woman, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, deut. 28. 56. and how then will she undergo so much pain and fire? and ye shall know that i have not done without cause (without their deserving of it) which we shall more clearly perceive then tho' we cannot now |
False |
0.624 |
0.928 |
3.579 |
Deuteronomy 28.56 (Geneva) |
deuteronomy 28.56: the tender and deintie woman among you, which neuer woulde venture to set the sole of her foote vpon the grounde (for her softnesse and tendernesse) shalbe grieued at her husband that lieth in her bosome, and at her sonne, and at her daughter, |
or common good nature (if it was mixt with ungodliness or contempt of god) nor yet the tender and delicate woman, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, deut. 28. 56. and how then will she undergo so much pain and fire? and ye shall know that i have not done without cause (without their deserving of it) which we shall more clearly perceive then tho' we cannot now |
False |
0.603 |
0.773 |
1.338 |