Jeremiah 8.4 (AKJV) - 0 |
jeremiah 8.4: moreouer thou shalt say vnto them, thus saith the lord, shall they fall, and not arise? |
thus saith the lord, shall they fall and not arise |
True |
0.833 |
0.955 |
2.012 |
Jeremiah 8.4 (Geneva) - 0 |
jeremiah 8.4: thou shalt say vnto them also, thus sayeth the lord, shall they fall and not arise? |
thus saith the lord, shall they fall and not arise |
True |
0.828 |
0.956 |
1.47 |
Jeremiah 8.4 (AKJV) - 1 |
jeremiah 8.4: shall hee turne away, and not returne? |
shall they turn away and not return |
True |
0.76 |
0.876 |
0.382 |
Jeremiah 8.4 (Geneva) - 1 |
jeremiah 8.4: shall he turne away and not turne againe? |
shall they turn away and not return |
True |
0.739 |
0.747 |
0.382 |
Jeremiah 8.4 (AKJV) |
jeremiah 8.4: moreouer thou shalt say vnto them, thus saith the lord, shall they fall, and not arise? shall hee turne away, and not returne? |
thus saith the lord, shall they fall and not arise? shall they turn away and not return? jer. 8. 4. and so when the creature is walking and moving on in the way of his commandments, |
False |
0.732 |
0.883 |
2.452 |
Jeremiah 8.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 8.4: and thou shalt say to them: thus saith the lord: shall not he that falleth, rise again? and he that is turned away, shall he not turn again? |
thus saith the lord, shall they fall and not arise? shall they turn away and not return? jer. 8. 4. and so when the creature is walking and moving on in the way of his commandments, |
False |
0.725 |
0.743 |
2.834 |
Jeremiah 8.4 (Geneva) |
jeremiah 8.4: thou shalt say vnto them also, thus sayeth the lord, shall they fall and not arise? shall he turne away and not turne againe? |
thus saith the lord, shall they fall and not arise? shall they turn away and not return? jer. 8. 4. and so when the creature is walking and moving on in the way of his commandments, |
False |
0.715 |
0.793 |
2.008 |
Jeremiah 8.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 8.4: and thou shalt say to them: thus saith the lord: shall not he that falleth, rise again? and he that is turned away, shall he not turn again? |
thus saith the lord, shall they fall and not arise |
True |
0.675 |
0.766 |
0.862 |