Philippians 4.10 (AKJV) |
philippians 4.10: but i reioyced in the lorde greatly, that now at the last your care of me hath flourished againe, wherein yee were also carefull, but ye lacked opportunitie. |
thus much is signified from those words immediately foregoing our text. but i rejoyced in the lord greath, that now at the last your care of me hath flourished again |
False |
0.692 |
0.947 |
6.621 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) - 0 |
habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: |
thus much is signified from those words immediately foregoing our text. but i rejoyced in the lord greath |
True |
0.661 |
0.734 |
2.924 |
Philippians 4.10 (Geneva) |
philippians 4.10: nowe i reioyce also in the lord greatly, that nowe at the last your care for mee springeth afresh, wherein notwithstanding ye were careful, but yee lacked opportunitie. |
thus much is signified from those words immediately foregoing our text. but i rejoyced in the lord greath, that now at the last your care of me hath flourished again |
False |
0.631 |
0.807 |
3.398 |
Philippians 4.10 (Tyndale) |
philippians 4.10: i reioyse in the lorde greatly that now at the last ye are revived agayne to care for me in that wherein ye were also carefull but ye lacked oportunite. |
thus much is signified from those words immediately foregoing our text. but i rejoyced in the lord greath, that now at the last your care of me hath flourished again |
False |
0.617 |
0.635 |
1.507 |
Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: and i will joy in god my jesus. |
thus much is signified from those words immediately foregoing our text. but i rejoyced in the lord greath |
True |
0.601 |
0.437 |
2.489 |