Philippians 4.9 (ODRV) |
philippians 4.9: which you haue both learned, and receiued, and heard, & seen in me; these things doe ye, and the god of peace shal be with you. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.84 |
0.913 |
3.087 |
Philippians 4.9 (Geneva) |
philippians 4.9: which yee haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee: those things doe, and the god of peace shalbe with you. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.837 |
0.916 |
1.305 |
Philippians 4.9 (AKJV) |
philippians 4.9: those things which ye haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee, doe: and the god of peace shall be with you. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.83 |
0.933 |
2.973 |
Philippians 4.9 (Tyndale) |
philippians 4.9: which ye have both learned and receaved herde and also sene in me: those thynges do and the god of peace shalbe with you. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.823 |
0.849 |
0.674 |
Philippians 4.9 (Vulgate) |
philippians 4.9: quae et didicistis, et accepistis, et audistis, et vidistis in me, haec agite: et deus pacis erit vobiscum. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.746 |
0.216 |
0.0 |
Philippians 4.9 (ODRV) |
philippians 4.9: which you haue both learned, and receiued, and heard, & seen in me; these things doe ye, and the god of peace shal be with you. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil. 4. 9. it is an easy matter to be content with a plentiful, prosperous and abounding state |
False |
0.714 |
0.879 |
2.239 |
Philippians 4.9 (Geneva) |
philippians 4.9: which yee haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee: those things doe, and the god of peace shalbe with you. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil. 4. 9. it is an easy matter to be content with a plentiful, prosperous and abounding state |
False |
0.702 |
0.861 |
0.849 |
Philippians 4.9 (AKJV) |
philippians 4.9: those things which ye haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee, doe: and the god of peace shall be with you. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil. 4. 9. it is an easy matter to be content with a plentiful, prosperous and abounding state |
False |
0.7 |
0.912 |
2.16 |
Philippians 4.9 (Tyndale) |
philippians 4.9: which ye have both learned and receaved herde and also sene in me: those thynges do and the god of peace shalbe with you. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil. 4. 9. it is an easy matter to be content with a plentiful, prosperous and abounding state |
False |
0.699 |
0.633 |
0.811 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.68 |
0.672 |
0.897 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.679 |
0.549 |
0.85 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.675 |
0.231 |
0.85 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and heard and seen in me, (saith paul to the phillippians) do, and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.667 |
0.556 |
0.897 |