James 5.3 (AKJV) - 0 |
james 5.3: your gold and siluer is cankered, and the rust of them shall bee a witnesse against you, and shall eate your flesh as it were fire: |
your gold and silver is cankered, and the rust of them shall be a witness against you and shall eat your flesh as it were fire |
False |
0.899 |
0.972 |
6.508 |
James 5.3 (Geneva) - 0 |
james 5.3: your gold and siluer is cankred, and the rust of them shalbe a witnesse against you, and shall eate your flesh, as it were fire. |
your gold and silver is cankered, and the rust of them shall be a witness against you and shall eat your flesh as it were fire |
False |
0.876 |
0.956 |
3.975 |
James 5.3 (Tyndale) - 0 |
james 5.3: youre golde and youre silver are cankred and the rust of them shalbe a witnes vnto you and shall eate youre flesshe as it were fyre. |
your gold and silver is cankered, and the rust of them shall be a witness against you and shall eat your flesh as it were fire |
False |
0.849 |
0.923 |
3.437 |
James 5.3 (ODRV) - 1 |
james 5.3: and their rust shal be for a testimonie to you, and shal eate your flesh as fire. |
the rust of them shall be a witness against you and shall eat your flesh as it were fire |
True |
0.829 |
0.946 |
2.18 |
James 5.3 (Geneva) - 0 |
james 5.3: your gold and siluer is cankred, and the rust of them shalbe a witnesse against you, and shall eate your flesh, as it were fire. |
the rust of them shall be a witness against you and shall eat your flesh as it were fire |
True |
0.784 |
0.961 |
2.795 |
James 5.3 (AKJV) - 0 |
james 5.3: your gold and siluer is cankered, and the rust of them shall bee a witnesse against you, and shall eate your flesh as it were fire: |
the rust of them shall be a witness against you and shall eat your flesh as it were fire |
True |
0.782 |
0.958 |
3.037 |
James 5.3 (ODRV) - 1 |
james 5.3: and their rust shal be for a testimonie to you, and shal eate your flesh as fire. |
your gold and silver is cankered, and the rust of them shall be a witness against you and shall eat your flesh as it were fire |
False |
0.782 |
0.88 |
2.18 |
James 5.3 (Tyndale) - 0 |
james 5.3: youre golde and youre silver are cankred and the rust of them shalbe a witnes vnto you and shall eate youre flesshe as it were fyre. |
the rust of them shall be a witness against you and shall eat your flesh as it were fire |
True |
0.764 |
0.935 |
1.379 |
James 5.3 (AKJV) - 0 |
james 5.3: your gold and siluer is cankered, and the rust of them shall bee a witnesse against you, and shall eate your flesh as it were fire: |
your gold and silver is cankered |
True |
0.721 |
0.947 |
4.212 |
James 5.2 (ODRV) - 0 |
james 5.2: your riches are corrupt; |
your gold and silver is cankered |
True |
0.712 |
0.845 |
0.0 |
James 5.2 (AKJV) |
james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: |
your gold and silver is cankered |
True |
0.706 |
0.774 |
0.0 |
James 5.2 (Geneva) |
james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. |
your gold and silver is cankered |
True |
0.696 |
0.739 |
0.0 |
James 5.3 (Tyndale) |
james 5.3: youre golde and youre silver are cankred and the rust of them shalbe a witnes vnto you and shall eate youre flesshe as it were fyre. ye have heaped treasure togedder in youre last dayes: |
your gold and silver is cankered |
True |
0.693 |
0.816 |
1.811 |
James 5.2 (Tyndale) |
james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. |
your gold and silver is cankered |
True |
0.683 |
0.813 |
0.0 |
James 5.3 (Geneva) |
james 5.3: your gold and siluer is cankred, and the rust of them shalbe a witnesse against you, and shall eate your flesh, as it were fire. ye haue heaped vp treasure for the last dayes. |
your gold and silver is cankered |
True |
0.666 |
0.863 |
1.514 |