Colossians 1.29 (AKJV) |
colossians 1.29: whereunto i also labour, striuing according to his working, which worketh in me mightily. |
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily |
False |
0.928 |
0.972 |
21.984 |
Colossians 1.29 (Geneva) |
colossians 1.29: whereunto i also labour and striue, according to his working which worketh in me mightily. |
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily |
False |
0.921 |
0.976 |
21.984 |
Colossians 1.29 (ODRV) |
colossians 1.29: wherein also i labour striuing according to his operation which he worketh in me in power. |
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily |
False |
0.882 |
0.958 |
10.356 |
Colossians 1.29 (Geneva) |
colossians 1.29: whereunto i also labour and striue, according to his working which worketh in me mightily. |
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily, even so we should labour and strive after the same thing |
False |
0.853 |
0.975 |
17.456 |
Colossians 1.29 (Tyndale) |
colossians 1.29: wherin i also laboure and stryve even as farforth as hys workynge worketh in me myghtely. |
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily |
False |
0.851 |
0.773 |
3.209 |
Colossians 1.29 (AKJV) |
colossians 1.29: whereunto i also labour, striuing according to his working, which worketh in me mightily. |
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily, even so we should labour and strive after the same thing |
False |
0.85 |
0.969 |
17.456 |
Colossians 1.29 (ODRV) |
colossians 1.29: wherein also i labour striuing according to his operation which he worketh in me in power. |
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily, even so we should labour and strive after the same thing |
False |
0.813 |
0.932 |
9.178 |
Colossians 1.29 (Vulgate) |
colossians 1.29: in quo et laboro, certando secundum operationem ejus, quam operatur in me in virtute. |
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily |
False |
0.807 |
0.496 |
0.0 |
Colossians 1.29 (Tyndale) |
colossians 1.29: wherin i also laboure and stryve even as farforth as hys workynge worketh in me myghtely. |
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily, even so we should labour and strive after the same thing |
False |
0.798 |
0.55 |
2.026 |
Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
so we should labour and strive after the same thing |
True |
0.687 |
0.355 |
2.495 |