Psalms 69.9 (AKJV) - 0 |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee vp; |
the zeal of thine house hath eaten me up |
True |
0.874 |
0.937 |
1.686 |
Psalms 68.10 (ODRV) - 0 |
psalms 68.10: because the zele of thy house hath eaten me: |
the zeal of thine house hath eaten me up |
True |
0.814 |
0.952 |
1.151 |
Psalms 69.9 (Geneva) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee, and the rebukes of them that rebuked thee, are fallen vpon me. |
the zeal of thine house hath eaten me up |
True |
0.692 |
0.924 |
1.444 |
John 2.17 (AKJV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
the zeal of thine house hath eaten me up |
True |
0.684 |
0.96 |
1.556 |
John 2.17 (Geneva) |
john 2.17: and his disciples remembred, that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
the zeal of thine house hath eaten me up |
True |
0.662 |
0.961 |
1.556 |
Psalms 69.8 (AKJV) |
psalms 69.8: i am become a stranger vnto my brethren, and an aliant vnto my mothers children. |
i am become a stranger unto my brethren; and an aliant unto my mothers children; for the zeal of thine house hath eaten me up |
False |
0.662 |
0.925 |
3.524 |
Psalms 68.10 (Vulgate) |
psalms 68.10: quoniam zelus domus tuae comedit me, et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me. |
the zeal of thine house hath eaten me up |
True |
0.66 |
0.759 |
0.0 |
John 2.17 (ODRV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it is written: the zeale of thy house hath eaten me. |
the zeal of thine house hath eaten me up |
True |
0.656 |
0.964 |
1.011 |
Psalms 69.8 (Geneva) |
psalms 69.8: i am become a stranger vnto my brethren, euen an aliant vnto my mothers sonnes. |
i am become a stranger unto my brethren; and an aliant unto my mothers children; for the zeal of thine house hath eaten me up |
False |
0.655 |
0.879 |
1.924 |
Psalms 69.9 (AKJV) - 0 |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee vp; |
i am become a stranger unto my brethren; and an aliant unto my mothers children; for the zeal of thine house hath eaten me up |
False |
0.641 |
0.799 |
3.078 |
Psalms 68.9 (ODRV) |
psalms 68.9: i am become a forener to my brethren, and a stranger to the sonnes of my mother. |
i am become a stranger unto my brethren; and an aliant unto my mothers children; for the zeal of thine house hath eaten me up |
False |
0.63 |
0.372 |
0.717 |