Matthew 13.12 (ODRV) - 1 |
matthew 13.12: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
but whosoever hath not, (that is hath not improved his talent) from him shall be taken away, |
False |
0.709 |
0.883 |
2.071 |
Matthew 13.12 (Geneva) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
but whosoever hath not, (that is hath not improved his talent) from him shall be taken away, |
False |
0.694 |
0.939 |
1.946 |
Matthew 13.12 (Tyndale) |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: and he shall have aboundance. but whosoever hath not: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
but whosoever hath not, (that is hath not improved his talent) from him shall be taken away, |
False |
0.674 |
0.846 |
3.605 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
but whosoever hath not, (that is hath not improved his talent) from him shall be taken away, |
False |
0.663 |
0.385 |
1.163 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
but whosoever hath not, (that is hath not improved his talent) from him shall be taken away, |
False |
0.661 |
0.622 |
1.877 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
but whosoever hath not, (that is hath not improved his talent) from him shall be taken away, |
False |
0.657 |
0.573 |
1.692 |
Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
but whosoever hath not, (that is hath not improved his talent) from him shall be taken away, |
False |
0.656 |
0.554 |
1.701 |
Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
but whosoever hath not, (that is hath not improved his talent) from him shall be taken away, |
False |
0.654 |
0.863 |
1.9 |
Matthew 25.29 (AKJV) |
matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
but whosoever hath not, (that is hath not improved his talent) from him shall be taken away, |
False |
0.645 |
0.638 |
1.917 |