Romans 5.5 (ODRV) - 1 |
romans 5.5: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
the love of god is powred forth in our hearts, by the holy ghost, which he hath given us |
True |
0.865 |
0.944 |
2.515 |
Romans 5.5 (ODRV) - 1 |
romans 5.5: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
both these are that one spirit, the holy ghost. divines give to the third person, the name of love; as they do to the second, that of wisdome: and wee reade from st. paul's mouth, rom. 5.5. the love of god is powred forth in our hearts, by the holy ghost, which he hath given us. this is the first character. second |
False |
0.774 |
0.862 |
3.416 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
the love of god is powred forth in our hearts, by the holy ghost, which he hath given us |
True |
0.67 |
0.472 |
1.264 |
1 Corinthians 12.4 (ODRV) |
1 corinthians 12.4: and there are diuisions of graces, but one spirit. |
both these are that one spirit, the holy ghost |
True |
0.667 |
0.521 |
0.119 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
the love of god is powred forth in our hearts, by the holy ghost, which he hath given us |
True |
0.631 |
0.758 |
1.929 |
1 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. |
both these are that one spirit, the holy ghost |
True |
0.629 |
0.314 |
0.0 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
the love of god is powred forth in our hearts, by the holy ghost, which he hath given us |
True |
0.622 |
0.811 |
0.385 |
1 Corinthians 12.4 (AKJV) |
1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
both these are that one spirit, the holy ghost |
True |
0.612 |
0.51 |
0.112 |
1 Corinthians 12.4 (Geneva) |
1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
both these are that one spirit, the holy ghost |
True |
0.606 |
0.478 |
0.119 |