Matthew 5.44 (ODRV) - 1 |
matthew 5.44: and pray for them that persecute and abuse you: |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.763 |
0.876 |
0.0 |
Matthew 5.44 (Tyndale) - 3 |
matthew 5.44: praye for them which doo you wronge and persecute you |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.739 |
0.871 |
0.0 |
Romans 12.14 (Tyndale) - 0 |
romans 12.14: blesse the which persecute you: |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.726 |
0.581 |
0.0 |
Luke 6.28 (Tyndale) - 1 |
luke 6.28: and praye for the which wrongfully trouble you. |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.711 |
0.479 |
0.0 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.668 |
0.479 |
0.0 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.634 |
0.517 |
0.0 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.631 |
0.591 |
0.0 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.631 |
0.534 |
0.0 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.623 |
0.793 |
0.0 |
Matthew 5.44 (Vulgate) |
matthew 5.44: ego autem dico vobis: diligite inimicos vestros, benefacite his qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos: |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.617 |
0.38 |
0.0 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.615 |
0.543 |
0.0 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
praying for those, that persecuted me, |
True |
0.607 |
0.615 |
0.0 |