John 4.23 (AKJV) - 1 |
john 4.23: for the father seeketh such to worship him. |
our lord jesus told us, that the father sought such worshippers |
True |
0.734 |
0.903 |
0.516 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
and final glory in the spirit. how long is it, since our lord jesus told us, that the father sought such worshippers, as should worship him in spirit, and truth |
False |
0.717 |
0.795 |
4.672 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
and final glory in the spirit. how long is it, since our lord jesus told us, that the father sought such worshippers, as should worship him in spirit, and truth |
False |
0.713 |
0.74 |
4.199 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
and final glory in the spirit. how long is it, since our lord jesus told us, that the father sought such worshippers, as should worship him in spirit, and truth |
False |
0.709 |
0.49 |
2.984 |
John 4.23 (Tyndale) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. |
and final glory in the spirit. how long is it, since our lord jesus told us, that the father sought such worshippers, as should worship him in spirit, and truth |
False |
0.7 |
0.267 |
2.339 |
John 4.23 (Tyndale) - 1 |
john 4.23: for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
our lord jesus told us, that the father sought such worshippers |
True |
0.698 |
0.51 |
0.472 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
and final glory in the spirit. how long is it, since our lord jesus told us, that the father sought such worshippers, as should worship him in spirit, and truth |
False |
0.698 |
0.216 |
1.597 |
John 4.23 (Geneva) - 1 |
john 4.23: for the father requireth euen such to worship him. |
our lord jesus told us, that the father sought such worshippers |
True |
0.697 |
0.591 |
0.493 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and final glory in the spirit. how long is it, since our lord jesus told us, that the father sought such worshippers, as should worship him in spirit, and truth |
False |
0.697 |
0.517 |
2.548 |
John 4.23 (ODRV) - 1 |
john 4.23: for the father also seeketh such to adore him. |
our lord jesus told us, that the father sought such worshippers |
True |
0.684 |
0.865 |
0.516 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
and final glory in the spirit. how long is it, since our lord jesus told us, that the father sought such worshippers, as should worship him in spirit, and truth |
False |
0.664 |
0.8 |
2.113 |
John 4.23 (Vulgate) - 1 |
john 4.23: nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
our lord jesus told us, that the father sought such worshippers |
True |
0.641 |
0.543 |
0.0 |