John 13.34 (ODRV) - 0 |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.921 |
0.942 |
5.628 |
John 13.34 (Geneva) - 0 |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.917 |
0.951 |
3.723 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.88 |
0.941 |
4.584 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.868 |
0.875 |
5.586 |
John 15.17 (Geneva) |
john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.855 |
0.65 |
1.467 |
John 15.17 (AKJV) |
john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.845 |
0.693 |
1.467 |
John 15.17 (ODRV) |
john 15.17: these things i command you, that you loue one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.844 |
0.483 |
0.0 |
John 13.34 (Wycliffe) |
john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.813 |
0.664 |
1.597 |
John 13.34 (Vulgate) |
john 13.34: mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem: sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.797 |
0.599 |
0.0 |
John 13.34 (ODRV) - 0 |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; |
in these dying discourses, which our lord jesus had with his disciples upon the administring of his body, and blood to them in the sacrament, immediately before his sufferings he giveth them this command with a peculiar, and strong impression upon it; john 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.711 |
0.927 |
8.757 |
John 13.34 (Geneva) - 0 |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: |
in these dying discourses, which our lord jesus had with his disciples upon the administring of his body, and blood to them in the sacrament, immediately before his sufferings he giveth them this command with a peculiar, and strong impression upon it; john 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.695 |
0.915 |
7.64 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
in these dying discourses, which our lord jesus had with his disciples upon the administring of his body, and blood to them in the sacrament, immediately before his sufferings he giveth them this command with a peculiar, and strong impression upon it; john 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.691 |
0.898 |
7.229 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
in these dying discourses, which our lord jesus had with his disciples upon the administring of his body, and blood to them in the sacrament, immediately before his sufferings he giveth them this command with a peculiar, and strong impression upon it; john 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.679 |
0.771 |
9.853 |
John 13.34 (Vulgate) |
john 13.34: mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem: sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. |
in these dying discourses, which our lord jesus had with his disciples upon the administring of his body, and blood to them in the sacrament, immediately before his sufferings he giveth them this command with a peculiar, and strong impression upon it; john 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.642 |
0.412 |
2.609 |