Hebrews 12.27 (Tyndale) |
hebrews 12.27: no dout that same that he sayth yet once more signifieth the removinge a waye of those thinges which are shaken as of thinges which have ended their course: that the thynges which are not shaken maye remayne. |
his shakings of heaven and earth are to this end, that hee may remove the things that are shaken as of things that are made, that those things that cannot be shaken may remain heb. 12.27 |
False |
0.659 |
0.357 |
0.967 |
Hebrews 12.27 (Tyndale) - 1 |
hebrews 12.27: that the thynges which are not shaken maye remayne. |
his shakings of heaven and earth are to this end, that hee may remove the things that are shaken as of things that are made, that those things that cannot be shaken may remain heb |
True |
0.651 |
0.323 |
0.572 |
Hebrews 12.27 (AKJV) |
hebrews 12.27: and this word yet once more, signifieth the remouing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remaine. |
his shakings of heaven and earth are to this end, that hee may remove the things that are shaken as of things that are made, that those things that cannot be shaken may remain heb. 12.27 |
False |
0.647 |
0.873 |
2.222 |
Hebrews 12.27 (Geneva) |
hebrews 12.27: and this worde, yet once more, signifieth the remouing of those things which are shaken, as of things which are made with hands, that the things which are not shaken, may remaine. |
his shakings of heaven and earth are to this end, that hee may remove the things that are shaken as of things that are made, that those things that cannot be shaken may remain heb. 12.27 |
False |
0.615 |
0.692 |
2.171 |
Hebrews 12.27 (AKJV) |
hebrews 12.27: and this word yet once more, signifieth the remouing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remaine. |
his shakings of heaven and earth are to this end, that hee may remove the things that are shaken as of things that are made, that those things that cannot be shaken may remain heb |
True |
0.61 |
0.873 |
0.664 |