John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
certainly, what is born of flesh, can be no better then flesh |
True |
0.789 |
0.9 |
1.201 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
certainly, what is born of flesh, can be no better then flesh |
True |
0.789 |
0.9 |
1.201 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
certainly, what is born of flesh, can be no better then flesh |
True |
0.773 |
0.864 |
0.0 |
Matthew 7.16 (ODRV) - 1 |
matthew 7.16: do men gather grapes of thornes, or figs of thistles? |
do men look to gather grapes of thorns, or figs of thistles |
True |
0.771 |
0.936 |
3.102 |
Matthew 7.16 (Geneva) - 1 |
matthew 7.16: doe men gather grapes of thornes? |
do men look to gather grapes of thorns, or figs of thistles |
True |
0.77 |
0.894 |
0.852 |
Matthew 7.16 (AKJV) - 1 |
matthew 7.16: doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles? |
do men look to gather grapes of thorns, or figs of thistles |
True |
0.764 |
0.928 |
1.241 |
Matthew 7.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.16: do men gaddre grapes of thornes? |
do men look to gather grapes of thorns, or figs of thistles |
True |
0.754 |
0.811 |
0.353 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
certainly, what is born of flesh, can be no better then flesh |
True |
0.681 |
0.865 |
1.068 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
certainly, what is born of flesh, can be no better then flesh |
True |
0.659 |
0.417 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
certainly, what is born of flesh, can be no better then flesh |
True |
0.606 |
0.355 |
0.0 |