John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
that which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.822 |
0.946 |
0.349 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
that which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.822 |
0.942 |
0.349 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.799 |
0.928 |
0.349 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.798 |
0.939 |
0.349 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
that which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.777 |
0.887 |
0.349 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
that which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.764 |
0.847 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.762 |
0.831 |
0.349 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
that which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.749 |
0.938 |
0.309 |
John 3.6 (Tyndale) - 1 |
john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. |
that which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.741 |
0.88 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.741 |
0.856 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) - 1 |
john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. |
which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.724 |
0.85 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the spirit is spirit. which words may serve |
True |
0.71 |
0.928 |
0.309 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and that which is born of the spirit is spirit. which words may serve as a good commentary upon this part of the text |
False |
0.681 |
0.963 |
0.646 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and that which is born of the spirit is spirit. which words may serve as a good commentary upon this part of the text |
False |
0.681 |
0.962 |
0.646 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and that which is born of the spirit is spirit. which words may serve as a good commentary upon this part of the text |
False |
0.615 |
0.946 |
0.575 |