Isaiah 63.16 (AKJV) - 0 |
isaiah 63.16: doubtlesse thou art our father, though abraham be ignorant of vs, and israel acknowledge vs not: |
thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.808 |
0.919 |
5.413 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
the soule must cry abba, father |
True |
0.779 |
0.872 |
0.438 |
Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.16: for thou art our father, and abraham hath not known us, and israel hath been ignorant of us: |
thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.755 |
0.829 |
5.594 |
John 8.38 (Tyndale) - 1 |
john 8.38: abraham is oure father. |
thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.753 |
0.371 |
0.979 |
Isaiah 63.16 (Geneva) - 1 |
isaiah 63.16: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: |
thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.734 |
0.811 |
5.085 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
the soule must cry abba, father |
True |
0.705 |
0.826 |
0.397 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
the soule must cry abba, father |
True |
0.678 |
0.863 |
0.373 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
the soule must cry abba, father |
True |
0.678 |
0.86 |
0.373 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
the soule must cry abba, father |
True |
0.676 |
0.807 |
0.373 |
Galatians 4.6 (Vulgate) |
galatians 4.6: quoniam autem estis filii, misit deus spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: abba, pater. |
the soule must cry abba, father |
True |
0.675 |
0.744 |
0.0 |
John 8.39 (Geneva) - 0 |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. |
thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.673 |
0.674 |
0.904 |
John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
thou art our father, though abraham be ignorant of us |
True |
0.64 |
0.623 |
0.805 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
the soule must cry abba, father |
True |
0.631 |
0.816 |
0.353 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
the soule must cry abba, father |
True |
0.625 |
0.707 |
0.343 |