Early English Printed Sermons


Hypocrisie discovered in its nature and workings. Delivered in several sermons, by that faithfull minister of the Gospell, Mr Cuthbert Sidenham, late teacher to a Church of Christ in Newcastle upon Tyne.

Sydenham, Cuthbert, 1622-1654
Publisher: Printed by W H for Rich Tomlins at the Sun and Bible in Pye Corner
Place of Publication: London
Publication Year: 1654
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A94171 ESTC ID: R208667 STC ID: S6300
Subject Headings: Hypocrisy; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 218 located on Page 28

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text a little Leaven, once it is engendred, saies the Apostle, will leaven the whole Lumpe, 1 Cor. 5.6. A little Hypocrisie in a mans spirit it will soone spread (if it be countenanced) over his affections and faculties; and then a little Leaven, once it is engendered, Says the Apostle, will leaven the Whole Lump, 1 Cor. 5.6. A little Hypocrisy in a men Spirit it will soon spread (if it be countenanced) over his affections and faculties; and then dt j n1, a-acp pn31 vbz vvn, vvz dt n1, vmb n1 dt j-jn n1, crd np1 crd. dt j n1 p-acp dt ng1 n1 pn31 vmb av vvd (cs pn31 vbb vvn) p-acp po31 n2 cc n2; cc cs




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 5.6; Galatians 5.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 5.9 (AKJV) galatians 5.9: a little leauen leaueneth the whole lumpe. a little leaven, once it is engendred, saies the apostle, will leaven the whole lumpe, 1 cor True 0.733 0.722 1.669
Galatians 5.9 (Geneva) galatians 5.9: a litle leauen doeth leauen the whole lumpe. a little leaven, once it is engendred, saies the apostle, will leaven the whole lumpe, 1 cor True 0.727 0.723 0.364
Galatians 5.9 (Tyndale) galatians 5.9: a lytell leven doth leven the whole lompe of dowe. a little leaven, once it is engendred, saies the apostle, will leaven the whole lumpe, 1 cor True 0.701 0.315 0.0
Galatians 5.9 (Vulgate) galatians 5.9: modicum fermentum totam massam corrumpit. a little leaven, once it is engendred, saies the apostle, will leaven the whole lumpe, 1 cor True 0.696 0.398 0.0
Galatians 5.9 (ODRV) galatians 5.9: a litle leauen corrupted the whole paste. a little leaven, once it is engendred, saies the apostle, will leaven the whole lumpe, 1 cor True 0.647 0.474 0.0
Galatians 5.9 (Geneva) galatians 5.9: a litle leauen doeth leauen the whole lumpe. a little leaven, once it is engendred, saies the apostle, will leaven the whole lumpe, 1 cor. 5.6. a little hypocrisie in a mans spirit it will soone spread (if it be countenanced) over his affections and faculties; and then False 0.638 0.487 0.259
Galatians 5.9 (AKJV) galatians 5.9: a little leauen leaueneth the whole lumpe. a little leaven, once it is engendred, saies the apostle, will leaven the whole lumpe, 1 cor. 5.6. a little hypocrisie in a mans spirit it will soone spread (if it be countenanced) over his affections and faculties; and then False 0.634 0.492 1.92




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 5.6. 1 Corinthians 5.6