1 Peter 1.22 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.22: see that ye loue one another with a pure heart feruently, |
see that yee love one another with a pure heart fervently |
True |
0.943 |
0.957 |
0.536 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
see that yee love one another with a pure heart fervently |
True |
0.813 |
0.908 |
2.582 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
see that yee love one another with a pure heart fervently |
True |
0.803 |
0.908 |
0.424 |
1 Peter 1.22 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.22: see that ye loue one another with a pure heart feruently, |
and this is onely the cognizance of true love christian; when wee love the brethren, eo nomine, because brethren, 1 ioh. 3.14. and to this is that earnest exhortation of saint peter, 1 pet. 1.22. see that yee love one another with a pure heart fervently |
False |
0.701 |
0.948 |
2.248 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
and this is onely the cognizance of true love christian; when wee love the brethren, eo nomine, because brethren, 1 ioh. 3.14. and to this is that earnest exhortation of saint peter, 1 pet. 1.22. see that yee love one another with a pure heart fervently |
False |
0.635 |
0.777 |
8.286 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
and this is onely the cognizance of true love christian; when wee love the brethren, eo nomine, because brethren, 1 ioh. 3.14. and to this is that earnest exhortation of saint peter, 1 pet. 1.22. see that yee love one another with a pure heart fervently |
False |
0.626 |
0.81 |
1.836 |