1 Timothy 3.16 (AKJV) - 0 |
1 timothy 3.16: and without controuersie, great is the mysterie of godlinesse: |
the mystery of godlinesse, 1 tim |
True |
0.854 |
0.895 |
2.021 |
Titus 1.1 (AKJV) |
titus 1.1: paul a seruant of god, and an apostle of iesus christ, according to the faith of gods elect, and the acknowledging of the trueth which is after godlinesse, |
the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit |
True |
0.778 |
0.961 |
2.729 |
Titus 1.1 (Geneva) |
titus 1.1: paul a seruaunt of god, and an apostle of iesus christ, according to the faith of gods elect, and the acknowledging of the trueth, which is according vnto godlines, |
the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit |
True |
0.777 |
0.951 |
1.311 |
1 Timothy 3.16 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 3.16: and with out naye great is that mistery of godlines: |
the mystery of godlinesse, 1 tim |
True |
0.777 |
0.844 |
0.55 |
Titus 1.1 (Tyndale) |
titus 1.1: paul the seruaunt of god and an apostle of iesu christ to preache the fayth of goddis electe and the knowledge of that trueth which is after godlynes |
the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit |
True |
0.761 |
0.923 |
0.0 |
Titus 1.1 (Vulgate) |
titus 1.1: paulus servus dei, apostolus autem jesu christi secundum fidem electorum dei, et agnitionem veritatis, quae secundum pietatem est |
the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit |
True |
0.76 |
0.759 |
0.0 |
Titus 1.1 (ODRV) |
titus 1.1: pavl the seruant of god, and an apostle of iesvs christ according to the faith of the elect of god and knowledge of the truth: which is according to pietie. |
the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit |
True |
0.727 |
0.833 |
1.654 |
Titus 1.1 (ODRV) - 1 |
titus 1.1: which is according to pietie. |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim. 6. 3. the mystery of godlinesse, 1 tim. 3. 16. the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit. 1. 1. whence i inferre that to godlinesse is requisite an acknowledgement of the truth, |
False |
0.711 |
0.501 |
2.917 |
1 Timothy 3.16 (Geneva) |
1 timothy 3.16: and without controuersie, great is the mysterie of godlinesse, which is, god is manifested in the flesh, iustified in the spirit, seene of angels, preached vnto the gentiles, beleeued on in the world, and receiued vp in glorie. |
the mystery of godlinesse, 1 tim |
True |
0.698 |
0.847 |
1.353 |
1 Timothy 6.3 (ODRV) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consent not to the sound words of our lord iesvs christ, and to that doctrine which is according to pietie, |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim |
True |
0.694 |
0.319 |
1.063 |
1 Timothy 6.3 (AKJV) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, euen the wordes of our lord iesus christ, and to the doctrine which is according to godlinesse: |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim |
True |
0.691 |
0.492 |
1.007 |
Titus 1.1 (Geneva) |
titus 1.1: paul a seruaunt of god, and an apostle of iesus christ, according to the faith of gods elect, and the acknowledging of the trueth, which is according vnto godlines, |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim. 6. 3. the mystery of godlinesse, 1 tim. 3. 16. the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit. 1. 1. whence i inferre that to godlinesse is requisite an acknowledgement of the truth, |
False |
0.678 |
0.903 |
4.956 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim. 6. 3. the mystery of godlinesse, 1 tim. 3. 16. the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit. 1. 1. whence i inferre that to godlinesse is requisite an acknowledgement of the truth, |
False |
0.672 |
0.244 |
3.662 |
1 Timothy 6.3 (Geneva) |
1 timothy 6.3: if any man teach otherwise, and consenteth not to the wholesome wordes of our lord iesus christ, and to the doctrine, which is according to godlinesse, |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim |
True |
0.671 |
0.528 |
1.063 |
Titus 1.1 (AKJV) |
titus 1.1: paul a seruant of god, and an apostle of iesus christ, according to the faith of gods elect, and the acknowledging of the trueth which is after godlinesse, |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim. 6. 3. the mystery of godlinesse, 1 tim. 3. 16. the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit. 1. 1. whence i inferre that to godlinesse is requisite an acknowledgement of the truth, |
False |
0.67 |
0.952 |
11.558 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim. 6. 3. the mystery of godlinesse, 1 tim. 3. 16. the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit. 1. 1. whence i inferre that to godlinesse is requisite an acknowledgement of the truth, |
False |
0.668 |
0.347 |
3.662 |
Titus 1.1 (Tyndale) |
titus 1.1: paul the seruaunt of god and an apostle of iesu christ to preache the fayth of goddis electe and the knowledge of that trueth which is after godlynes |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim. 6. 3. the mystery of godlinesse, 1 tim. 3. 16. the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit. 1. 1. whence i inferre that to godlinesse is requisite an acknowledgement of the truth, |
False |
0.664 |
0.829 |
1.941 |
1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
secondly, a right faith, without which a man cannot worship truely, for the doctrine of our lord jesus is the doctrine which is according to godlinesse, 1 tim. 6. 3. the mystery of godlinesse, 1 tim. 3. 16. the faith of gods elect, the acknowledging of the truth, which is after godlinesse, tit. 1. 1. whence i inferre that to godlinesse is requisite an acknowledgement of the truth, |
False |
0.66 |
0.332 |
3.662 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
the mystery of godlinesse, 1 tim |
True |
0.634 |
0.523 |
0.424 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
the mystery of godlinesse, 1 tim |
True |
0.619 |
0.493 |
0.435 |