Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Jo. 18.36 But I honour my Father, saies he, John 8.49. He goes to his House, and all the honour he had received by the Peoples late acclamations, |
John 18.36 But I honour my Father, Says he, John 8.49. He Goes to his House, and all the honour he had received by the Peoples late acclamations, he gives up to him; | np1 crd p-acp pns11 vvb po11 n1, vvz pns31, np1 crd. pns31 vvz p-acp po31 n1, cc d dt n1 pns31 vhd vvn p-acp dt ng1 j n2, pns31 vvz a-acp p-acp pno31; |
Note 0 | Mat. 21.9 | Mathew 21.9 | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 8.49 (ODRV) | john 8.49: iesvs answered: i haue no diuel: but i doe honour my father, and you haue dishonoured me. | 36 but i honour my father, saies he, john 8 | True | 0.777 | 0.847 | 1.086 |
John 8.49 (AKJV) - 1 | john 8.49: but i honour my father, and ye doe dishonour me. | 36 but i honour my father, saies he, john 8 | True | 0.764 | 0.831 | 1.303 |
John 8.49 (Tyndale) - 2 | john 8.49: but i honour my father and ye have dishonoured me. | 36 but i honour my father, saies he, john 8 | True | 0.75 | 0.802 | 1.371 |
John 8.49 (Geneva) | john 8.49: iesus answered, i haue not a deuil, but i honour my father, and ye haue dishonoured me. | 36 but i honour my father, saies he, john 8 | True | 0.749 | 0.823 | 1.086 |
John 8.49 (Vulgate) | john 8.49: respondit jesus: ego daemonium non habeo: sed honorifico patrem meum, et vos inhonorastis me. | 36 but i honour my father, saies he, john 8 | True | 0.704 | 0.25 | 0.466 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Jo. 18.36 | Job 18.36 | |
In-Text | John 8.49. | John 8.49 | |
Note 0 | Mat. 21.9 | Matthew 21.9 |