Jeremiah 5.30 (AKJV) |
jeremiah 5.30: a wonderfull and horrible thing is committed in the land. |
a wonderfull and horrible thing is committed in the land |
True |
0.902 |
0.961 |
10.336 |
Jeremiah 5.30 (Geneva) |
jeremiah 5.30: an horrible and filthie thing is committed in the land. |
a wonderfull and horrible thing is committed in the land |
True |
0.854 |
0.931 |
7.547 |
Jeremiah 7.30 (AKJV) - 1 |
jeremiah 7.30: they haue set their abominations in the house which is called by my name, to pollute it. |
a wonderfull and horrible thing is committed in the land: posuerunt offendicula, jer. 7.30. they have set their abominations in my house which is called by my name to pollute it |
False |
0.823 |
0.927 |
8.037 |
Jeremiah 32.34 (AKJV) |
jeremiah 32.34: but they set their abominations in the house (which is called by my name) to defile it. |
they have set their abominations in my house which is called by my name to pollute it |
True |
0.818 |
0.959 |
6.577 |
Jeremiah 32.34 (Douay-Rheims) |
jeremiah 32.34: and they have set their idols in the house, in which my name is called upon, to defile it. |
they have set their abominations in my house which is called by my name to pollute it |
True |
0.812 |
0.918 |
4.536 |
Jeremiah 7.30 (Geneva) - 1 |
jeremiah 7.30: they haue set their abominations in the house, whereupon my name is called, to pollute it. |
a wonderfull and horrible thing is committed in the land: posuerunt offendicula, jer. 7.30. they have set their abominations in my house which is called by my name to pollute it |
False |
0.809 |
0.907 |
8.037 |
Jeremiah 32.34 (Geneva) |
jeremiah 32.34: but they set their abominations in ye house (whereupon my name was called) to defile it, |
they have set their abominations in my house which is called by my name to pollute it |
True |
0.791 |
0.944 |
6.299 |
Jeremiah 32.34 (AKJV) |
jeremiah 32.34: but they set their abominations in the house (which is called by my name) to defile it. |
a wonderfull and horrible thing is committed in the land: posuerunt offendicula, jer. 7.30. they have set their abominations in my house which is called by my name to pollute it |
False |
0.79 |
0.872 |
4.013 |
Jeremiah 7.30 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 7.30: they have set their abominations in the house in which my name is called upon, to pollute it; |
a wonderfull and horrible thing is committed in the land: posuerunt offendicula, jer. 7.30. they have set their abominations in my house which is called by my name to pollute it |
False |
0.788 |
0.942 |
8.389 |
Jeremiah 32.34 (Geneva) |
jeremiah 32.34: but they set their abominations in ye house (whereupon my name was called) to defile it, |
a wonderfull and horrible thing is committed in the land: posuerunt offendicula, jer. 7.30. they have set their abominations in my house which is called by my name to pollute it |
False |
0.754 |
0.754 |
3.845 |
Jeremiah 32.34 (Douay-Rheims) |
jeremiah 32.34: and they have set their idols in the house, in which my name is called upon, to defile it. |
a wonderfull and horrible thing is committed in the land: posuerunt offendicula, jer. 7.30. they have set their abominations in my house which is called by my name to pollute it |
False |
0.745 |
0.521 |
2.793 |
Jeremiah 5.30 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.30: astonishing and wonderful things have been done in the land. |
a wonderfull and horrible thing is committed in the land |
True |
0.676 |
0.362 |
1.565 |