Exodus 40.34 (AKJV) |
exodus 40.34: then a cloud couered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v |
True |
0.871 |
0.946 |
3.788 |
Exodus 40.34 (Geneva) |
exodus 40.34: then the cloud couered the tabernacle of the congregation, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v |
True |
0.868 |
0.934 |
1.914 |
Exodus 40.34 (AKJV) |
exodus 40.34: then a cloud couered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v. 34. in the other, a cloud filled the house of the lord, v. 10. a cloud, and glory too, |
False |
0.828 |
0.926 |
6.449 |
Exodus 40.34 (Geneva) |
exodus 40.34: then the cloud couered the tabernacle of the congregation, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v. 34. in the other, a cloud filled the house of the lord, v. 10. a cloud, and glory too, |
False |
0.822 |
0.893 |
4.091 |
Exodus 40.32 (ODRV) |
exodus 40.32: the cloude couered the tabernacle of testimonie, and the glorie of our lord filled it. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v |
True |
0.813 |
0.822 |
1.255 |
Exodus 40.32 (ODRV) |
exodus 40.32: the cloude couered the tabernacle of testimonie, and the glorie of our lord filled it. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v. 34. in the other, a cloud filled the house of the lord, v. 10. a cloud, and glory too, |
False |
0.803 |
0.667 |
1.721 |
Exodus 40.32 (Wycliffe) |
exodus 40.32: a cloude hilide the tabernacle of witnessyng, and the glorie of the lord fillide it; |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v |
True |
0.798 |
0.508 |
0.836 |
Exodus 40.32 (Wycliffe) |
exodus 40.32: a cloude hilide the tabernacle of witnessyng, and the glorie of the lord fillide it; |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v. 34. in the other, a cloud filled the house of the lord, v. 10. a cloud, and glory too, |
False |
0.786 |
0.409 |
1.032 |
2 Paralipomenon 5.14 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 5.14: nor could the priests stand and minister by reason of the cloud. for the glory of the lord had filled the house of god. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v. 34. in the other, a cloud filled the house of the lord, v. 10. a cloud, and glory too, |
False |
0.739 |
0.196 |
3.071 |
Exodus 40.35 (AKJV) |
exodus 40.35: and moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the lord filled the tabernacle. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v |
True |
0.738 |
0.755 |
3.303 |
Exodus 40.35 (Geneva) |
exodus 40.35: so moses could not enter into the tabernacle of the congregation, because the cloude abode thereon, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v |
True |
0.735 |
0.757 |
1.37 |
3 Kings 8.11 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.11: and the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
in the other, a cloud filled the house of the lord, v |
True |
0.716 |
0.564 |
1.391 |
3 Kings 8.10 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.10: and it came to pass, when the priests were come out of the sanctuary, that a cloud filled the house of the lord, |
in the other, a cloud filled the house of the lord, v |
True |
0.714 |
0.845 |
1.226 |
2 Paralipomenon 5.14 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 5.14: nor could the priests stand and minister by reason of the cloud. for the glory of the lord had filled the house of god. |
in the other, a cloud filled the house of the lord, v |
True |
0.708 |
0.476 |
1.184 |
1 Kings 8.10 (AKJV) |
1 kings 8.10: and it came to passe when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the lord; |
in the other, a cloud filled the house of the lord, v |
True |
0.698 |
0.829 |
1.184 |
1 Kings 8.10 (Geneva) |
1 kings 8.10: and when the priestes were come out of the sanctuarie, the cloude filled the house of the lord, |
in the other, a cloud filled the house of the lord, v |
True |
0.697 |
0.786 |
1.224 |
1 Kings 8.11 (Geneva) |
1 kings 8.11: so that the priestes could not stande to minister, because of the cloude: for the glorie of the lord had filled the house of the lord. |
in the other, a cloud filled the house of the lord, v |
True |
0.688 |
0.502 |
1.302 |
1 Kings 8.11 (AKJV) |
1 kings 8.11: so that the priests could not stand to minister, because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
in the other, a cloud filled the house of the lord, v |
True |
0.684 |
0.506 |
1.391 |
2 Chronicles 5.14 (Geneva) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, because of the cloude: for the glory of the lord had filled the house of god. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v. 34. in the other, a cloud filled the house of the lord, v. 10. a cloud, and glory too, |
False |
0.678 |
0.272 |
2.83 |
2 Chronicles 5.14 (AKJV) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, by reason of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of god. |
in the one chapter, the cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle, v. 34. in the other, a cloud filled the house of the lord, v. 10. a cloud, and glory too, |
False |
0.675 |
0.282 |
3.071 |
2 Chronicles 5.14 (Geneva) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, because of the cloude: for the glory of the lord had filled the house of god. |
in the other, a cloud filled the house of the lord, v |
True |
0.66 |
0.457 |
1.137 |
2 Chronicles 5.14 (AKJV) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, by reason of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of god. |
in the other, a cloud filled the house of the lord, v |
True |
0.656 |
0.525 |
1.184 |