Ecclesiastes 11.8 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.8: if a man live many years, and have rejoiced in them all, he must remember the darksome time, and the many days: |
if a man live many years and rejoice in them all, yet let him remember the days of darknesse |
True |
0.791 |
0.885 |
4.467 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
to make us, ducere in bonis dies nostros, to spend our dayes in jollity, that we may go down to the grave in a moment, job 21 |
True |
0.721 |
0.468 |
0.196 |
Ecclesiastes 11.8 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 11.8: but if a man liue many yeeres, and reioyce in them all; |
if a man live many years and rejoice in them all, yet let him remember the days of darknesse |
True |
0.71 |
0.875 |
0.322 |
Ecclesiastes 11.8 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.8: if a man live many years, and have rejoiced in them all, he must remember the darksome time, and the many days: |
to make us, ducere in bonis dies nostros, to spend our dayes in jollity, that we may go down to the grave in a moment, job 21.13. yet the spirit of god directs us a safer course, eccles. 11.8. if a man live many years and rejoice in them all, yet let him remember the days of darknesse |
False |
0.7 |
0.832 |
6.404 |
Ecclesiastes 11.8 (Geneva) |
ecclesiastes 11.8: though a man liue many yeeres, and in them all he reioyce, yet hee shall remember the daies of darkenesse, because they are manie, all that commeth is vanitie. |
if a man live many years and rejoice in them all, yet let him remember the days of darknesse |
True |
0.698 |
0.867 |
0.477 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
to make us, ducere in bonis dies nostros, to spend our dayes in jollity, that we may go down to the grave in a moment, job 21.13. yet the spirit of god directs us a safer course, eccles. 11.8. if a man live many years and rejoice in them all, yet let him remember the days of darknesse |
False |
0.675 |
0.464 |
4.457 |
Ecclesiastes 11.8 (AKJV) |
ecclesiastes 11.8: but if a man liue many yeeres, and reioyce in them all; yet let him remember the dayes of darkenesse, for they shall be many. all that commeth is vanitie. |
to make us, ducere in bonis dies nostros, to spend our dayes in jollity, that we may go down to the grave in a moment, job 21.13. yet the spirit of god directs us a safer course, eccles. 11.8. if a man live many years and rejoice in them all, yet let him remember the days of darknesse |
False |
0.671 |
0.89 |
4.172 |
Ecclesiastes 11.8 (Geneva) |
ecclesiastes 11.8: though a man liue many yeeres, and in them all he reioyce, yet hee shall remember the daies of darkenesse, because they are manie, all that commeth is vanitie. |
to make us, ducere in bonis dies nostros, to spend our dayes in jollity, that we may go down to the grave in a moment, job 21.13. yet the spirit of god directs us a safer course, eccles. 11.8. if a man live many years and rejoice in them all, yet let him remember the days of darknesse |
False |
0.663 |
0.689 |
1.393 |
Job 21.13 (Douay-Rheims) |
job 21.13: they spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. |
to make us, ducere in bonis dies nostros, to spend our dayes in jollity, that we may go down to the grave in a moment, job 21 |
True |
0.661 |
0.311 |
0.216 |