Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col |
True |
0.935 |
0.975 |
0.987 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col |
True |
0.862 |
0.924 |
0.476 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col |
True |
0.857 |
0.964 |
0.695 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col |
True |
0.809 |
0.947 |
0.251 |
Ephesians 4.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.8: ascending on high he lead captiuitie captiue: |
lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.79 |
0.844 |
1.377 |
Ephesians 4.8 (AKJV) |
ephesians 4.8: wherefore he saith: when he ascended vp on high, he led captiuitie captiue, and gaue gifts vnto men. |
lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.747 |
0.873 |
2.293 |
Ephesians 4.8 (Geneva) |
ephesians 4.8: wherfore he saith, whe he asceded vp on hie, he led captiuity captiue, and gaue gifts vnto men. |
lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.741 |
0.812 |
1.017 |
Ephesians 4.8 (AKJV) |
ephesians 4.8: wherefore he saith: when he ascended vp on high, he led captiuitie captiue, and gaue gifts vnto men. |
ther's his resurrexit pro nobis: lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph. 4.8. having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col. 2.15 |
False |
0.73 |
0.761 |
3.974 |
Ephesians 4.8 (Geneva) |
ephesians 4.8: wherfore he saith, whe he asceded vp on hie, he led captiuity captiue, and gaue gifts vnto men. |
ther's his resurrexit pro nobis: lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph. 4.8. having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col. 2.15 |
False |
0.718 |
0.447 |
1.104 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
ther's his resurrexit pro nobis: lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph. 4.8. having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col. 2.15 |
False |
0.706 |
0.96 |
5.182 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
ther's his resurrexit pro nobis: lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph. 4.8. having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col. 2.15 |
False |
0.701 |
0.932 |
3.748 |
Ephesians 4.8 (Tyndale) |
ephesians 4.8: wherfore he sayth: he is gone vp an hye and hath ledde captivitie captive and hath geven gyftes vnto men. |
lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.696 |
0.474 |
1.589 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
ther's his resurrexit pro nobis: lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph. 4.8. having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col. 2.15 |
False |
0.692 |
0.779 |
2.641 |
Ephesians 4.8 (ODRV) |
ephesians 4.8: for the which he saith: ascending on high he lead captiuitie captiue: he haue guifts to men. |
ther's his resurrexit pro nobis: lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph. 4.8. having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col. 2.15 |
False |
0.683 |
0.677 |
1.612 |
Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.675 |
0.247 |
0.228 |
Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.67 |
0.263 |
0.211 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
ther's his resurrexit pro nobis: lastly his ascension, that was all glorious, when he ascended up on high, he led captivity captive, eph. 4.8. having spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them, col. 2.15 |
False |
0.622 |
0.837 |
2.069 |