Luke 24.26 (Tyndale) |
luke 24.26: ought not christ to have suffred these thinges and to enter into his glory? |
and to enter into his glory? luke 24.26 |
False |
0.693 |
0.872 |
6.524 |
Luke 24.26 (Geneva) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glory? |
and to enter into his glory? luke 24.26 |
False |
0.69 |
0.916 |
6.326 |
Luke 24.26 (AKJV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glorie? |
and to enter into his glory? luke 24.26 |
False |
0.686 |
0.922 |
3.944 |
Luke 24.26 (ODRV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffred these things, and so to enter into his glorie? |
and to enter into his glory? luke 24.26 |
False |
0.685 |
0.909 |
3.944 |
Luke 24.26 (Wycliffe) |
luke 24.26: whethir it bihofte not crist to suffre these thingis, and so to entre in to his glorie? |
and to enter into his glory? luke 24.26 |
False |
0.679 |
0.707 |
2.552 |
Luke 24.26 (Tyndale) |
luke 24.26: ought not christ to have suffred these thinges and to enter into his glory? |
to enter into his glory? luke 24.26 |
True |
0.666 |
0.883 |
8.278 |
Luke 24.26 (Wycliffe) |
luke 24.26: whethir it bihofte not crist to suffre these thingis, and so to entre in to his glorie? |
to enter into his glory? luke 24.26 |
True |
0.666 |
0.728 |
3.683 |
Luke 24.26 (ODRV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffred these things, and so to enter into his glorie? |
to enter into his glory? luke 24.26 |
True |
0.661 |
0.91 |
5.39 |
Luke 24.26 (Geneva) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glory? |
to enter into his glory? luke 24.26 |
True |
0.66 |
0.918 |
8.005 |
Luke 24.26 (AKJV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glorie? |
to enter into his glory? luke 24.26 |
True |
0.657 |
0.924 |
5.39 |
Luke 24.26 (Vulgate) |
luke 24.26: nonne haec oportuit pati christum, et ita intrare in gloriam suam? |
and to enter into his glory? luke 24.26 |
False |
0.627 |
0.586 |
2.339 |
Luke 24.26 (Vulgate) |
luke 24.26: nonne haec oportuit pati christum, et ita intrare in gloriam suam? |
to enter into his glory? luke 24.26 |
True |
0.603 |
0.67 |
3.351 |