1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
for this purpose sayes s. john, ut dissolvat opera, that he might destroy the works of the divel, 1 john 3.8. he took part of our flesh and blood |
False |
0.762 |
0.885 |
5.962 |
1 John 3.8 (Vulgate) - 2 |
1 john 3.8: in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
for this purpose sayes s. john, ut dissolvat opera, that he might destroy the works of the divel, 1 john 3.8. he took part of our flesh and blood |
False |
0.75 |
0.82 |
6.758 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
for this purpose sayes s. john, ut dissolvat opera, that he might destroy the works of the divel, 1 john 3.8. he took part of our flesh and blood |
False |
0.741 |
0.86 |
2.309 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
for this purpose sayes s. john, ut dissolvat opera, that he might destroy the works of the divel, 1 john 3.8. he took part of our flesh and blood |
False |
0.74 |
0.844 |
1.605 |
1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
he might destroy the works of the divel, 1 john 3.8. he took part of our flesh and blood |
True |
0.667 |
0.878 |
5.044 |
1 John 3.8 (Geneva) |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
he might destroy the works of the divel, 1 john 3.8. he took part of our flesh and blood |
True |
0.64 |
0.362 |
1.797 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
he might destroy the works of the divel, 1 john 3.8. he took part of our flesh and blood |
True |
0.634 |
0.845 |
2.226 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
he might destroy the works of the divel, 1 john 3.8. he took part of our flesh and blood |
True |
0.627 |
0.816 |
4.708 |