Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.787 |
0.914 |
0.955 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.784 |
0.914 |
0.875 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.782 |
0.904 |
0.637 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.779 |
0.912 |
0.913 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.778 |
0.802 |
0.307 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.773 |
0.804 |
0.321 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.772 |
0.831 |
0.294 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.771 |
0.914 |
0.913 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.77 |
0.883 |
0.292 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.767 |
0.898 |
0.637 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.767 |
0.791 |
0.307 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.764 |
0.825 |
0.321 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.762 |
0.895 |
0.304 |
Matthew 24.46 (Wycliffe) |
matthew 24.46: blessed is that seruaunt, whom his lord, whanne he schal come, schal fynde so doynge. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.746 |
0.673 |
0.28 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.745 |
0.756 |
0.0 |
Matthew 24.46 (Vulgate) |
matthew 24.46: beatus ille servus, quem cum venerit dominus ejus, invenerit sic facientem. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.736 |
0.321 |
0.0 |
Matthew 24.46 (Wycliffe) |
matthew 24.46: blessed is that seruaunt, whom his lord, whanne he schal come, schal fynde so doynge. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.734 |
0.805 |
0.283 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.732 |
0.775 |
0.321 |
Luke 12.43 (Wycliffe) |
luke 12.43: blessid is that seruaunt, that the lord whanne he cometh, schal fynde so doynge. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.73 |
0.565 |
0.0 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.728 |
0.753 |
0.0 |
Luke 12.43 (Vulgate) |
luke 12.43: beatus ille servus quem, cum venerit dominus, invenerit ita facientem. |
blessed is that servant whom his lord, when he comineth shall finde doing; as he hath lived to, |
False |
0.702 |
0.585 |
0.0 |
Matthew 24.46 (Vulgate) |
matthew 24.46: beatus ille servus, quem cum venerit dominus ejus, invenerit sic facientem. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.696 |
0.255 |
0.0 |
Luke 12.43 (Wycliffe) |
luke 12.43: blessid is that seruaunt, that the lord whanne he cometh, schal fynde so doynge. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.688 |
0.689 |
0.0 |
Luke 12.43 (Vulgate) |
luke 12.43: beatus ille servus quem, cum venerit dominus, invenerit ita facientem. |
blessed is that servant whom his lord |
True |
0.64 |
0.421 |
0.0 |