Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth |
True |
0.939 |
0.968 |
2.958 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth |
True |
0.933 |
0.966 |
1.505 |
Matthew 18.4 (ODRV) |
matthew 18.4: whoseuer therfore shal humble himself as this litle child, he is the greater in the kingdom of heauen. |
and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth |
True |
0.916 |
0.943 |
1.67 |
Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth |
True |
0.883 |
0.934 |
1.735 |
Matthew 18.4 (Wycliffe) |
matthew 18.4: therfor who euer mekith hym as this litil child, he is gretter in the kyngdom of heuenes. |
and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth |
True |
0.865 |
0.322 |
0.0 |
Matthew 18.4 (Vulgate) |
matthew 18.4: quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste, hic est major in regno caelorum. |
and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth |
True |
0.856 |
0.741 |
0.0 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
and gave him a name above every name, phil. 2.9. and even therefore, saies s. paul; and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth. 18.4 |
False |
0.85 |
0.966 |
3.281 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
and gave him a name above every name, phil. 2.9. and even therefore, saies s. paul; and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth. 18.4 |
False |
0.847 |
0.964 |
1.928 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
and gave him a name above every name, phil |
True |
0.829 |
0.868 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
and gave him a name above every name, phil |
True |
0.827 |
0.89 |
0.0 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
and gave him a name above every name, phil |
True |
0.826 |
0.87 |
0.0 |
Matthew 18.4 (ODRV) |
matthew 18.4: whoseuer therfore shal humble himself as this litle child, he is the greater in the kingdom of heauen. |
and gave him a name above every name, phil. 2.9. and even therefore, saies s. paul; and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth. 18.4 |
False |
0.823 |
0.915 |
2.023 |
Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
and gave him a name above every name, phil. 2.9. and even therefore, saies s. paul; and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth. 18.4 |
False |
0.823 |
0.879 |
2.332 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
and gave him a name above every name, phil |
True |
0.817 |
0.744 |
0.0 |
Matthew 18.4 (Vulgate) |
matthew 18.4: quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste, hic est major in regno caelorum. |
and gave him a name above every name, phil. 2.9. and even therefore, saies s. paul; and here, whosoever shall humble himself as this little childe, the same is greatest in the kingdom of heaven, matth. 18.4 |
False |
0.802 |
0.224 |
0.402 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
and gave him a name above every name, phil |
True |
0.697 |
0.458 |
0.0 |