Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
if the light which should bee in them be darknesse, quantae tenebra i how great must that darknesse be? if those which should be seers are blind themselves, |
False |
0.691 |
0.668 |
3.697 |
Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
if the light which should bee in them be darknesse, quantae tenebra i how great must that darknesse be? if those which should be seers are blind themselves, |
False |
0.686 |
0.729 |
0.727 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
if the light which should bee in them be darknesse, quantae tenebra i how great must that darknesse be? if those which should be seers are blind themselves, |
False |
0.677 |
0.177 |
0.095 |
Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
if the light which should bee in them be darknesse, quantae tenebra i how great must that darknesse be? if those which should be seers are blind themselves, |
False |
0.675 |
0.398 |
0.563 |