Romans 8.35 (Vulgate) |
romans 8.35: quis ergo nos separabit a caritate christi? tribulatio? an angustia? an fames? an nuditas? an periculum? an persecutio? an gladius? |
who shall impeach? who shall condemn? who shall separate? shall tribulation, or distresse, |
False |
0.63 |
0.496 |
0.0 |
Romans 8.35 (ODRV) |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? or distresse? or famine? or nakednes? or danger? or persecution? or the sword? |
who shall impeach? who shall condemn? who shall separate? shall tribulation, or distresse, |
False |
0.603 |
0.923 |
0.904 |
Romans 8.35 (Tyndale) |
romans 8.35: who shall seperate vs from the love of god? shall tribulacion? or anguysshe? or persecucion? other honger? other nakednesse? other parell? other swearde? |
who shall impeach? who shall condemn? who shall separate? shall tribulation, or distresse, |
False |
0.603 |
0.841 |
1.245 |
Romans 8.35 (Geneva) - 1 |
romans 8.35: shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde? |
who shall impeach? who shall condemn? who shall separate? shall tribulation, or distresse, |
False |
0.602 |
0.809 |
1.003 |
Romans 8.35 (AKJV) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
who shall impeach? who shall condemn? who shall separate? shall tribulation, or distresse, |
False |
0.601 |
0.937 |
2.12 |