Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | 1. You shall be sorrowful, but not for eternity, |
1. You shall be sorrowful, but not for eternity, (which must be their portion that go without the Bridegroom to eternity) but for a time called an hour, compared to the pangs of a woman, and then (as hers) your sorrow shall be turned to joy: | crd pn22 vmb vbi j, p-acp xx p-acp n1, (r-crq vmb vbi po32 n1 cst vvb p-acp dt n1 p-acp n1) cc-acp p-acp dt n1 vvd dt n1, vvn p-acp dt n2 pp-f dt n1, cc av (c-acp png31) po22 n1 vmb vbi vvn p-acp n1: |
Note 0 | But 1. 'Tis but for a time. | But 1. It's but for a time. | p-acp crd pn31|vbz cc-acp p-acp dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 16.20 (AKJV) - 1 | john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. | 1. you shall be sorrowful, but not for eternity, (which must be their portion that go without the bridegroom to eternity) but for a time called an hour, compared to the pangs of a woman, and then (as hers) your sorrow shal be turned to joy | False | 0.691 | 0.658 | 5.944 |
John 16.20 (Geneva) | john 16.20: verely, verely i say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde shall reioyce: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. | 1. you shall be sorrowful, but not for eternity, (which must be their portion that go without the bridegroom to eternity) but for a time called an hour, compared to the pangs of a woman, and then (as hers) your sorrow shal be turned to joy | False | 0.6 | 0.308 | 2.98 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|