1 Corinthians 3.19 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisedome of this world is foolishnesse with god: |
even as the wisdom of this world is foolishnesse with god |
True |
0.931 |
0.936 |
3.787 |
1 Corinthians 3.19 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisedom of this world is foolishnes with god. |
even as the wisdom of this world is foolishnesse with god |
True |
0.926 |
0.91 |
2.001 |
1 Corinthians 3.19 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is foolishnesse with god: |
even as the wisdom of this world is foolishnesse with god |
True |
0.921 |
0.932 |
2.369 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: |
the naturall man receives not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse unto him |
True |
0.91 |
0.941 |
7.083 |
1 Corinthians 3.19 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is folysshnes with god. |
even as the wisdom of this world is foolishnesse with god |
True |
0.881 |
0.889 |
0.582 |
1 Corinthians 1.20 (Geneva) - 3 |
1 corinthians 1.20: hath not god made the wisedome of this worlde foolishnesse? |
even as the wisdom of this world is foolishnesse with god |
True |
0.849 |
0.821 |
2.259 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
the naturall man receives not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse unto him |
True |
0.839 |
0.91 |
6.146 |
1 Corinthians 1.20 (ODRV) - 3 |
1 corinthians 1.20: hath not god made the wisedom of this world foolish? |
even as the wisdom of this world is foolishnesse with god |
True |
0.839 |
0.74 |
1.908 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
the naturall man receives not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse unto him |
True |
0.788 |
0.747 |
3.89 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
the naturall man receives not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse unto him |
True |
0.779 |
0.882 |
3.206 |
1 Corinthians 2.14 (Vulgate) |
1 corinthians 2.14: animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei: stultitia enim est illi, et non potest intelligere: quia spiritualiter examinatur. |
the naturall man receives not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse unto him |
True |
0.723 |
0.17 |
0.0 |
1 Corinthians 3.19 (Vulgate) |
1 corinthians 3.19: sapientia enim hujus mundi, stultitia est apud deum. scriptum est enim: comprehendam sapientes in astutia eorum. |
even as the wisdom of this world is foolishnesse with god |
True |
0.72 |
0.267 |
0.0 |
1 Timothy 3.16 (AKJV) - 0 |
1 timothy 3.16: and without controuersie, great is the mysterie of godlinesse: |
and as expressly, that this is one of the great mysteries of godlinesse, that christ should be believed on in the world |
True |
0.717 |
0.647 |
2.358 |
1 Corinthians 1.20 (AKJV) |
1 corinthians 1.20: where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not god made foolish the wisedome of this world? |
even as the wisdom of this world is foolishnesse with god |
True |
0.71 |
0.62 |
2.149 |
Matthew 13.11 (Geneva) |
matthew 13.11: and he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you, to know the secretes of the kingdome of heauen, but to the it is not giue. |
when scripture saith expressly, that the lord hath hid the mysteries of the kingdom of heaven from the wise, and prudent of the world, as mat |
True |
0.695 |
0.2 |
0.0 |
Matthew 13.11 (ODRV) - 1 |
matthew 13.11: because to you it is giuen to know the mysteries of the kingdom of heauen: |
when scripture saith expressly, that the lord hath hid the mysteries of the kingdom of heaven from the wise, and prudent of the world, as mat |
True |
0.693 |
0.295 |
4.003 |
Matthew 13.11 (AKJV) |
matthew 13.11: he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you to know the mysteries of the kingdome of heauen, but to them it is not giuen. |
when scripture saith expressly, that the lord hath hid the mysteries of the kingdom of heaven from the wise, and prudent of the world, as mat |
True |
0.687 |
0.274 |
1.304 |
1 Timothy 3.16 (Geneva) |
1 timothy 3.16: and without controuersie, great is the mysterie of godlinesse, which is, god is manifested in the flesh, iustified in the spirit, seene of angels, preached vnto the gentiles, beleeued on in the world, and receiued vp in glorie. |
and as expressly, that this is one of the great mysteries of godlinesse, that christ should be believed on in the world |
True |
0.667 |
0.64 |
2.283 |