| John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
True |
0.935 |
0.908 |
5.159 |
| John 18.11 (Geneva) - 0 |
john 18.11: then sayde iesus vnto peter, put vp thy sworde into the sheath: |
christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
True |
0.923 |
0.901 |
2.809 |
| John 18.11 (ODRV) - 1 |
john 18.11: put vp thy sword into the scabbard. |
christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
True |
0.832 |
0.695 |
1.363 |
| John 18.12 (Tyndale) - 1 |
john 18.12: put vp thy swearde into the sheath: |
christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
True |
0.822 |
0.801 |
2.15 |
| Matthew 26.52 (AKJV) - 0 |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: |
christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
True |
0.756 |
0.722 |
2.66 |
| Matthew 26.52 (ODRV) - 1 |
matthew 26.52: returne thy sword into his place: |
christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
True |
0.701 |
0.352 |
1.363 |
| Matthew 26.52 (Geneva) |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: for all that take the sworde, shall perish with the sworde. |
christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
True |
0.686 |
0.7 |
0.278 |
| John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
as that fact (as he complained to the by-standers) his reason was, because christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
False |
0.658 |
0.816 |
2.639 |
| Matthew 26.52 (Tyndale) |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him: put vp thy swearde into his sheathe. for all that ley hond on the swearde shall perisshe with the swearde. |
christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
True |
0.655 |
0.736 |
0.26 |
| John 18.11 (ODRV) |
john 18.11: iesvs therfore said to peter: put vp thy sword into the scabbard. the chalice which my father hath giuen me, shal not i drinke it? |
as that fact (as he complained to the by-standers) his reason was, because christ said unto peter, put up thy sword into the sheath |
False |
0.615 |
0.537 |
1.371 |