Matthew 23.12 (AKJV) - 0 |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.81 |
0.938 |
3.494 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 0 |
matthew 23.12: and he that exalteth himself, shal be humbled: |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.809 |
0.895 |
0.0 |
Joel 1.5 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.5: awake, ye that are drunk, and weep, and mourn all ye that take delight in drinking sweet wine: |
awake yee drunkards, weepe and bowle, &c |
True |
0.806 |
0.728 |
0.183 |
Joel 1.5 (Geneva) - 0 |
joel 1.5: awake ye drunkards, and weepe, and howle all ye drinkers of wine, because of the newe wine: |
awake yee drunkards, weepe and bowle, &c |
True |
0.785 |
0.933 |
0.584 |
Luke 14.11 (AKJV) - 0 |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shalbe abased: |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.782 |
0.928 |
2.111 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.779 |
0.898 |
0.0 |
Matthew 23.12 (Vulgate) - 0 |
matthew 23.12: qui autem se exaltaverit, humiliabitur: |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.771 |
0.627 |
0.0 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.741 |
0.887 |
1.871 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.739 |
0.558 |
0.0 |
Matthew 23.12 (Geneva) |
matthew 23.12: for whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.735 |
0.881 |
1.403 |
Joel 1.5 (AKJV) |
joel 1.5: awake ye drunkards, and weepe, and howle all yee drinkers of wine, because of the new wine, for it is cut off from your mouth. |
awake yee drunkards, weepe and bowle, &c |
True |
0.722 |
0.925 |
1.574 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.708 |
0.76 |
0.0 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
every one that exalts himselfe shall be abased |
True |
0.707 |
0.829 |
0.0 |