1 Samuel 4.9 (AKJV) - 0 |
1 samuel 4.9: bee strong, and quit your selues like men, o ye philistines, that yee be not seruants vnto the hebrewes, as they haue bene to you: |
saying, be strong and quit your selves like men, o ye philistins, that ye be not servants unto the hebrewes |
True |
0.924 |
0.94 |
9.395 |
1 Samuel 4.9 (Geneva) - 0 |
1 samuel 4.9: be strong and play the men, o philistims, that ye be not seruants vnto the ebrewes, as they haue serued you: |
saying, be strong and quit your selves like men, o ye philistins, that ye be not servants unto the hebrewes |
True |
0.855 |
0.723 |
5.691 |
1 Samuel 4.9 (AKJV) - 0 |
1 samuel 4.9: bee strong, and quit your selues like men, o ye philistines, that yee be not seruants vnto the hebrewes, as they haue bene to you: |
thus the philistines animate, and hearten and encourage one another, 1. sam. 4. 9. saying, be strong and quit your selves like men, o ye philistins, that ye be not servants unto the hebrewes |
False |
0.841 |
0.927 |
12.09 |
1 Kings 4.9 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.9: take courage and behave like men, ye philistines: lest you come to be servants to the hebrews, as they have served you: take courage and fight. |
saying, be strong and quit your selves like men, o ye philistins, that ye be not servants unto the hebrewes |
True |
0.836 |
0.228 |
5.704 |
1 Samuel 4.9 (Geneva) - 0 |
1 samuel 4.9: be strong and play the men, o philistims, that ye be not seruants vnto the ebrewes, as they haue serued you: |
thus the philistines animate, and hearten and encourage one another, 1. sam. 4. 9. saying, be strong and quit your selves like men, o ye philistins, that ye be not servants unto the hebrewes |
False |
0.817 |
0.284 |
7.167 |